Traducido del Español a Inglés - Português
1️⃣ Did you ever wish to run a business? If yes, what is it? And if resources (money, talent, skills, people, etc) are not an issue, would you have started it?
I've always wanted to open my own clothing store, not just a place to sell clothes, but a space with the best selection of clothing and styles to suit your taste, where each garment tells a story and my own brand is the hallmark. The talent and skill have always been there; if money and equipment weren't an issue... my brand MONACHITA would already be on the streets...
- ¿Have you ever felt like your clothes don't speak your language?
I have trouble choosing my clothes when I'm shopping. It can't just be a simple shirt or a pair of pants, and let's not even talk about accessories. It doesn't have to be the best fabrics or the best brand; it simply has to be an outfit that makes you feel good, comfortable, that makes you feel like yourself, and that fits you perfectly, that hugs your body like it's been known forever. Or that gives you the convenience of not having to adjust your clothes every five minutes.
Girls, it happens to more than one of us.
Even since moving to Brazil, it's been chaotic for me to find clothes I like. I don't want to make a bad impression, but I don't agree with almost everything women wear here; it's not my style. Shorts and a crop top aren't clothing for me.
If I had all the resources right now, I would have opened Monachita. But, for me, "what ifs" don't exist, only the possibilities do. Maybe later, in better circumstances, I could work hard toward that dream.
The photos are my own and I took them with my Redmi 14C cell phone.
AI was not used to write the post; Google Translate was used to write the English and Português parts.
https://x.com/monachta
Español
Siempre he querido montar mi propia tienda de ropa, no solo un lugar para vender ropa, sino un espacio con la mejor selección de ropa y estilos a tu gusto donde cada prenda cuente una historia y mi propia marca sea el sello de identidad.
El talento o habilidad siempre han estado presente, si el dinero, o el equipo no fueran un problema... Mi marca MONACHITA ya estaría en las calles...
- ¿Alguna vez has sentido que tu ropa no habla tu mismo idioma?
Tengo problemas para elegir mi vestimenta al momento de comprarla, no debe ser una simple camisa o un simple pantalón y no hablemos de los accesorios. No deben ser las mejores telas ni la mejor marca simplemente debe ser el atuendo con el que te sientas bien, cómodo, que te haga sentir tu y que este a tu medida, que se ajuste a tu cuerpo como si te conociera de toda la vida.
O que Te dé la comodidad de no tener que acomodarte la ropa cada cinco minutos.
Chicas a más de una nos pasa.
Incluso desde que me mudé a Brazil ha sido caótico para mi encontrar ropa a mi gusto, no quiero dar una mala impresión pero no estoy de acuerdo con la casi vestimenta de las mujeres aquí, no es mi gusto.
Un shorts y un crop no son vestimenta para mí.
Si tuviera todos los recursos hoy mismo, habría abierto Monachita. Pero, para mí los hubiera no existen, pero las posibilidades si. Talvez más adelante, en otras circunstancias mejores podría trabajar fuertemente por ese sueño.
Las fotos son de mi autoría y las tomé con mi teléfono celular Redmi 14C
No se utilizó IA para escribir la publicación, se utilizó Google Translate para escribir las partes en inglés y português.
https://x.com/monachta
Português
- Você já quis ter seu próprio negócio? Se sim, qual? E se recursos (dinheiro, talento, habilidades, pessoas, etc.) não fossem um problema, você o teria aberto?
Sempre quis abrir minha própria loja de roupas, não apenas um lugar para vender roupas, mas um espaço com a melhor seleção de peças e estilos para todos os gostos, onde cada roupa conta uma história e minha marca própria é o diferencial. O talento e a habilidade sempre estiveram presentes; se dinheiro ou equipamentos não fossem um problema... minha marca, MONACHITA já estaria nas ruas...
- Você já sentiu que suas roupas não falam a sua língua?
Eu tenho dificuldade para escolher o que vestir quando vou às compras. Não deveria ser apenas uma simples camisa ou uma calça, e nem vamos falar de acessórios. Não precisa ser o melhor tecido ou a melhor marca; precisa ser simplesmente uma roupa que faça você se sentir bem, confortável, que faça você se sentir você mesma, e que vista perfeitamente, que abrace seu corpo como se sempre tivesse estado ali. Ou que te dê a praticidade de não precisar ficar ajustando a roupa a cada cinco minutos.
Meninas, isso acontece com mais de uma de nós.
Desde que me mudei para o Brasil, tem sido um caos encontrar roupas que eu goste. Não quero causar uma má impressão, mas não concordo com quase nada do que as mulheres vestem aqui; não é o meu estilo. Shorts e top cropped não são para mim.
Se eu tivesse todos os recursos agora, já teria aberto a Monachita. Mas, para mim, "se ao menos" não existe, mas as possibilidades sim. Talvez mais tarde, em melhores circunstâncias, eu possa trabalhar duro para realizar esse sonho.
As fotos são de minha autoria e foram tiradas com meu celular Redmi 14C.
A inteligência artificial não foi usada para escrever a postagem; o Google Tradutor foi usado para escrever as partes em inglês E português.
https://x.com/monachta