Traducido del Español a Inglés - Portugués
NUESTRA NAVIDAD 🎄
Este año, nuestra Navidad es diferente. Estamos lejos de lo conocido, en un país con costumbres que aún sentimos ajenas, pero aquí adentro, el mundo es nuestro.
Hoy decidimos que si no teníamos el pino más grande, lo pintaríamos nosotros mismos. 🤩
Ver a mis dos hijos concentrados, trazando un árbol de acuarela en el cristal de la ventana, me recordó que la esperanza es un color que uno elige usar.
Un hermoso árbol de navidad con una Gran estrella ⭐ adornado con muchas luces y bolas navideñas. Ya teníamos un lindo lugar para colocar las cartas de navidad.
No hubo una gran cena, ni brindis con toda la familia, acuarelas, dibujos, risas y conversaciones largas. Solo nosotros tres, refugiados en el calor de nuestro pequeño hogar.
Quiero desearles una Feliz Navidad a todos mis amigos de Hive, Discord y sus comunidades
Las fotos son de mi autoría y las tomé con mi teléfono celular Redmi 14C
-No se utilizó IA para escribir la publicación, se utilizó Google Translate para escribir las partes en inglés y portugués.
Traducido del Español a Inglés
Our Christmas 🎄
This year, our Christmas is different. We're far from home, in a country with customs that still seem strange to us, but here, the world is ours. Today we decided that, even if we can't have the biggest tree, we'll paint it ourselves. 🤩
Watching my two children intently drawing a watercolor tree on the windowpane reminded me that hope is a color one chooses to use.
A beautiful Christmas tree with a large star ⭐ adorned with many lights and Christmas decorations. We now had a nice place to hang the Christmas cards.
There was no big dinner, no toast with the whole family, there were watercolors, laughter, long conversations with just the three of us, sheltered in the warmth of our small home.
I want to wish all my friends on Hive, Discord, and their communities a Merry Christmas
The photos are my own and were taken with my Redmi 14C mobile phone
-AI was not used to write the post; Google Translate was used to write the English and Portuguese parts.
Portugués
Nosso Natal 🎄
Este ano, o nosso Natal é diferente. Estamos longe de casa, num país com costumes que ainda nos parecem estranhos, mas aqui, o mundo é nosso. Hoje decidimos que, mesmo que não possamos ter a maior árvore, vamos pintá-la nós mesmos.
Observar meus dois filhos desenhando atentamente uma árvore em aquarela no vidro da janela me lembrou que a esperança é uma cor que escolhemos usar.
Uma linda árvore de Natal com uma grande estrela ⭐ adornada com muitas luzes e decorações natalinas. Agora tínhamos um bom lugar para pendurar os cartões de Natal.
Não houve um grande jantar, nem um brinde com toda a família, houve aquarelas, risos, longas conversas apenas nós três, abrigados no aconchego de nossa pequena casa.
Desejo a todos os meus amigos do Hive, Discord e suas comunidades um Feliz Natal!
Estas fotos são minhas e foram tiradas com meu celular Redmi 14C.
-Nenhuma inteligência artificial foi usada para escrever a postagem; o Google Tradutor foi usado para escrever as partes em inglês E português.