Hola amigos de #hive una vez más escribiendo en esta linda comunidad de mujeres emprendedoras y luchadoras.
Hello #hive friends once again writing in this nice community of enterprising and feisty women.
Como verán mis amigos, en la nota del ahorro o falta de dinero, aquí estoy volviéndome un 8, secandome el pelo y aplicándome una queratina, cosa que normalmente hacia en la peluquería con mi linda amiga Karina, pero la situación de mi país Venezuela ha hecho que la mayoría de las mujeres tengamos que aprender muchas cosas, entre ellas a ponernos bellas nosotras misma.
As you will see my friends, on the note of saving or lack of money, here I am becoming an 8, drying my hair and applying a keratin, which I normally did at the hairdresser with my beautiful friend Karina, but the situation of my country Venezuela has made that most women have to learn many things, among them to make ourselves beautiful.
Es una experiencia buena porque te sientes útil aprendiendo un nuevo oficio que más adelante te puede generar ingresos o lo tomas como una distracción y ayudas a otras amigas a mantener bellas.
It is a good experience because you feel useful learning a new trade that can later generate income or you take it as a distraction and help other friends to keep beautiful.
En mi caso he tenido que ir aprendiendo poco a poco sobre como cuidar mi cabello teñirlo, hacerle cirugía capilar para hacerlo yo misma.
In my case I have had to learn little by little how to take care of my hair, dye it, do hair surgery to do it myself.
Les digo amigas que no hay excusas para vernos descuidadas, nosotras mismas también podemos arreglarnos y lucir más bella de lo que somos, espero tengan un excelente día. Saludos.
I tell you friends that there are no excuses to look sloppy, we ourselves can also fix ourselves and look more beautiful than we are, I hope you have a great day. I hope you have a great day.
