Otro día participando en el concurso de la comunidad Ladies Of Hive, otro día feliz. Esta semana las dos preguntas que nos proponen están super interesantes para conversar, así que daré respuesta a ambas. Sin más que decir, empecemos.
Another day participating in the Ladies Of Hive community contest, another happy day. This week the two questions proposed to us are super interesting to talk about, so I will answer them both. Without further ado, let's get started.
¿Has considerado o tomado alguna disciplina de artes marciales, o una clase de defensa personal para mujeres? Describe tus razones.
Si, he considerado tomar clases de defensa personal. No es secreto para nadie que los últimos meses se han hecho más visibles historias de mujeres que han vivido situaciones sumamente desagradables y lamentables al salir solas a la calle, acoso, secuestros e inyecciones de sustancias nocivas, son algunos ejemplos. Esto ha sucedido desde hace muchísimo tiempo pero es apenas en la actualidad que se han hecho visibles estas situaciones con el fin de hacer públicas las denuncias y prevenir a otras.
Por ello, creo que es importante que, si está en nuestras posibilidades, conozcamos formas de salir lo más ilesas posibles de esta situación, ya sea informándonos al respecto o tomando estas clases de defensa personal.
Have you considered or taken any Martial Arts discipline, or a self-defense class for women? Describe your reasons.
Yes, I have considered taking self-defense classes. It is no secret to anyone that in recent months stories of women who have experienced extremely unpleasant and unfortunate situations when going out alone on the street, harassment, kidnappings and injections of harmful substances, are some examples, have become more visible. This has been happening for a very long time but it is only now that these situations have become visible in order to make public complaints and prevent others.
Therefore, I think it is important that, if it is within our possibilities, we know ways to get out of this situation as unscathed as possible, either by informing ourselves about it or by taking these self-defense classes.
No todos los días hay sol y rosas. ¿Cuál es su cura garantizada para lidiar con el estrés y las frustraciones del día?
Son muchas cosas que me ayudan en esos bad-days. Una de ellas es compartir con mis seres queridos, ya sea presencialmente o de manera virtual. Contarles nuestro día y por qué no nos ha ido tan bien puede ayudarnos mucho a desahogarnos.
Otra de las cosas que me gusta hacer para aliviar el estrés es distraerme, puede ser dibujando, viendo una películas, navegando por Hive, etc. Una última cosa que hago es preparar o comprar algo sabroso para comer y así hacemos feliz a nuestra pancita, porque barriga llena, corazón contento.
Not every day is sunshine and roses. What is your guaranteed cure for dealing with stress and frustrations of the day?
There are many things that help me on those bad-days. One of them is to share with my loved ones, either in person or virtually. Telling them about our day and why it didn't go so well can really help us to let off steam.
Another thing I like to do to relieve stress is to distract myself, it can be drawing, watching a movie, browsing Hive, etc. One last thing I do is to prepare or buy something tasty to eat to make our tummy happy, because full belly, happy heart.
Esta ha sido mi participación en la edición 31 del concurso. Quiero invitar a 
Les invito a todos a suscribirse a esta fabulosa comunidad y espero que su semana esté yendo muy bien.
This has been my participation in the 31st edition of the contest. I want to invite
I invite you all to subscribe to this fabulous community and I hope your week is going very well.
¡Gracias por visitar mi blog! - Thanks for visiting my blog!
Edición: Canva. // Edition: Canva.
Traducción: Deepl. // Traslation: Deepl.