ENGLISH
Your river is similar in many ways but not identical to someone else's river. During your life you continuously work towards the other shore so that you will have lived fully and prosperously, having achieved your goals and made your dream a reality.
Even if he won the lottery he knows he couldn't get from one side of his river directly to the other. He needs to carefully plan his path over the multitude of stones on which he will have to lean, opportunities to grow, that are scattered along his river. Some see these stones as undesirable, but you know they are opportunities to learn, grow and become a better person, experiencing them fully on a personal basis.
Beginning immediately by choosing a stone to lean on to jump to, then another, then another, then another. One stone at a time is not the best way to cross either.
You may advance halfway across the river before you realize that you have chosen to cross in an area where the stones do not take you where you want to go. Again, it's like climbing the ladder of success, only to discover that it's leaning against the wrong wall.
The best and ultimately fastest way to cross the river is to choose a course of action from the safety of the bank you are on. Evaluate several routes across the river, then choose the one that seems best for you. Keep in mind that the best path for you may not be the same path that others would choose. After all, the road most traveled is the routine that most people, sometimes unconsciously, choose. It's crowded, it's slow and it doesn't inspire or excite you - it's boring!
Some of the rocks you will encounter along the way are slippery, and you may fall and get wet several times. You will be temporarily off course and will need to regain your balance. Even though you may slip and fall into the cold waters, you must stay focused on your dream. You must constantly see the image of your life on the other side of the river.
Photos taken with my blu c5l cell phone. Edited with cymera and flyer maker application.
Translator used Deepl.
ESPAÑOL
Su río es similar de muchas formas pero no idéntico al de alguien más. Durante su vida trabaja continuamente hacia la otra orilla de modo que habrá vivido a plenitud y prosperamente, habiendo logrado sus metas y haciendo de su sueño una realidad.
Aún si se ganara la lotería sabe que no podría ir de un lado de su río directamente hasta el otro. Necesita planear cuidadosamente su camino sobre la multitud de piedras en las cuales deberá apoyarse, oportunidades para crecer, que se encuentran esparcidas por su río. Algunos ven a estas piedras como indeseables, pero usted sabe que son oportunidades para aprender, crecer y convertirse en una mejor persona, experimentando totalmente en forma personal.
Comenzando inmediatamente por escoger una piedra en la cual apoyarse para saltar a ella, luego otra, y luego otra. Una piedra a la vez, tampoco es la mejor forma de cruzar.
Tal vez avance hasta la mitad del río antes de que se dé cuenta que ha escogido cruzar en un área en donde las piedras no lo llevan a donde quiere ir. Una vez más es como subir por la escalera del éxito, solo para descubrir que está recostada contra la pared equivocada.
Lo mejor y en últimas la forma más rápida de cruzar el río es escoger un curso de acción desde la seguridad de la orilla en la que se encuentre. Evalúe varias rutas que crucen el río, luego escoja la que parece ser la mejor para usted. Tenga presente que el mejor camino para usted tal vez no sea el mismo que los demás escogerían. Después de todo, el camino más recorrido es la rutina que la mayoría de la gente, a veces inconscientemente, escoge. Está llena de gente, es lenta y no lo inspira ni lo emociona. ¡Es aburrida!
Algunas de las piedras que encontrará a lo largo del camino son resbalosas, y tal vez caiga y se moje varias veces. Estará temporalmente fuera de curso y necesitará retomar el equilibrio. Aún cuándo pueda que resbale y caiga a las frías aguas debe mantenerse enfocado en su sueño. Debe ver constantemente la imagen de su vida al otro lado del río.
Fotos tomadas con mi celular blu c5l. Editadas con la aplicación cymera y flyer maker.
Traductor utilizado Deepl.