Cuneo - Le piste ciclabili ed escursionistiche dell'Oltre stura e della Oltregesso consentono a turisti e visitatori di raggiungere il centro e i vari paesi, dove sono presenti anche numerosi...
Cuneo - The bicycle and hiking paths of the Oltre stura and Oltregesso allow tourists and visitors to reach the center and the various villages, where there are also many...
A San Rocco Castagnaretta sono iniziati i lavori di restauro della Cascina Vecchia, edificio quattrocentesco che tornava ad essere un ex centro aggregato e commerciale con grande verde, nei pressi di Corso Francia. Nell'area dotata di moderni impianti tecnologici al termine dei restauri, il centro è uno spazio museale con la storia locale e il rapporto tra l'uomo e la campagna...
In San Rocco Castagnaretta, work has begun on the restoration of the Cascina Vecchia, a 15th-century building that was once again a community and commercial center with a large green area, near Corso Francia. In the area, equipped with modern technological systems at the end of the restoration, the center is a museum space with local history and the relationship between man and the countryside...
Per noi il Piemonte rappresenta Genova e l'Appennino Ligure, la montagna più vicina, così quest'anno abbiamo festeggiato il 15 agosto in provincia di Cuneo e più precisamente a Monterosso Grana (Valle Grana). Come sempre per una vacanza più lunga, affitto un appartamento in zona per ridurre i costi.....
For us Piedmont represents Genoa and the Ligurian Apennines, the closest mountains, so this year we celebrated August 15th in the province of Cuneo and more precisely in Monterosso Grana (Valle Grana). As always for a longer vacation, I rent an apartment in the area to reduce costs......
Come sempre in una vacanza più lunga, affitto un appartamento nelle vicinanze per ridurre i costi e consentire la preparazione personale e il cibo per la mia famiglia. simpaticissimi bambini francesi che in pochi giorni potrebbero entrare nel cuore di un bambino piccolo...
As always on a longer vacation, I rent an apartment nearby to reduce costs and allow for personal preparation and food for my family. very nice French children who could fit into the heart of a small child in a few days...
La prima tappa della nostra vacanza all'insegna del relax sono state le terme di Vinadio (Valle dello Stura), durante il quale, anche per riparare l'interno della piscina, sono stati offerti ai turisti pacchetti di 2 giorni, uno con un costo democratico di 15 euro a persona. che comprende: ingresso alla piscina termale (acqua calda), lettini fino ad esaurimento, grotta del sudore, passaggio vascolare e un altro pacchetto di 25 euro, che offre anche fango. il relax e l'esperienza delle grotte mi hanno fatto pensare un po' all'hammam in Andalusia...
The first stop of our relaxing vacation was the thermal baths of Vinadio (Stura Valley), during which, also to repair the inside of the pool, 2-day packages were offered to tourists, one with a democratic cost of 15 euros per person. which includes: entrance to the thermal pool (hot water), sunbeds until exhaustion, sweat cave, vascular passage and another package of 25 euros, which also offers mud. The relaxation and the experience of the caves made me think of a little 'hammam' in Andalusia...