💐 {06/08/25} ✦【 LOH N° 249 】"Become obsessed with your own potential" 💻 📚 🪡 ✦ 🇪🇸 │ 🇺🇸

🇪🇸 ~ ¡Qué rápido pasa el tiempo!, la primera semana de Agosto lo sentí como un suspiro y aquí estamos ∑d(°∀°d) 🌸 ✨

🇺🇸 ~ How quickly time flies! The first week of August felt like a blink of an eye, and here we are (っ╹ᆺ╹)っ 🌸 ✨

Espero todos se encuentren lo mejor posible, yo me siento estupenda y aquí estoy, no alcance a participar en la edición #248 pero felizmente llego a tiempo para el "Ladies of Hive Community Contest #249" de esta semana, y como siempre si no sabes qué es LOH, te invito a hacer CLICK AQUÍ para conocer más sobre una de las comunidades mas bonitas y activas de Hive Blockchain (つ✧ω✧)つ 🚀

I hope everyone is doing as well as possible. I feel great and here I am. I didn't manage to participate in edition #248, but luckily I'm here in time for this week's “Ladies of Hive Community Contest #249” this week, and as always, if you don't know what LOH is, I invite you to CLICK HERE to learn more about one of the most beautiful and active communities on Hive Blockchain (╯✧▽✧)╯ 🚀

¡Es cierto que mentalmente recapitulamos mucho!, del pasado hacia el presente siempre hay algo icónico para rememorar; personalmente me gusta mirar hacia el pasado como lo que es, una versión de tí única en el tiempo, porque cada día de vida sumas toda clase de experiencias (de lo pequeño a lo grande) que te hacen "subir de nivel", y específicamente hablando de "logros" que implican la superación de "procesos", oye, no había pensado realmente hasta ahora en cómo usaría ese conocimiento activamente para seguir avanzando.

It's true that we mentally recap a lot! From the past to the present, there is always something iconic to remember. Personally, I like to look at the past for what it is, a unique version of yourself in time, because every day of life you add all kinds of experiences (from small to large) that make you “level up,” and specifically speaking of ‘achievements’ that involve overcoming “processes,” hey, I hadn't really thought until now about how I would actively use that knowledge to keep moving forward.

Si te refieres a logros académicos y todo el conocimiento técnico que poseo, yo usaría (uso) ese conocimiento para adaptarme y mantenerme actualizada sin demasiadas complicaciones en cuanto al tipo de trabajo que me gusta hacer, que tiene que ver con leyes e investigación, simplemente casi pareciendo por instinto, aprendí hacia dónde ir para obtener los mejores resultados.

If you are referring to academic achievements and all the technical knowledge I possess, I would use that knowledge to adapt and keep myself up to date without too many complications in terms of the type of work I like to do, which has to do with law and research. Almost instinctively, I learned where to go to get the best results.

Mi capacidad de comprender rápidamente la relación-lógica entre situaciones-norma abre para mi un gran abanico de oportunidades que me ha permitido ser constante y avanzar en el tiempo en metas que de otra manera sin esos conocimientos, me hubiera visto estancada, perdida o en la necesidad de recurrir a un tercero para guiarme: Porque todos necesitan un amigo-abogado como también necesitan un amigo-doctor en la familia.

My ability to quickly understand the logical relationship between situations and norms opens up a wide range of opportunities for me, allowing me to be consistent and make progress over time toward goals that, without this knowledge, would have left me feeling stuck, lost, or in need of guidance from a third party: Because everyone needs a lawyer friend just as they need a doctor friend in the family.

Si hablas de conocimientos técnicos sobre oficios, en eso me considero muy afortunada. Soy ese tipo de persona que señalan como "que sabe hacer de todo y todo lo hace bien", y esa característica me ha permitido hasta ahora la bendicion de avanzar y lograr grandes metas en diferentes caminos (¡muy diferentes unos de otros!), donde alguien tiene una emergencia y eres la potencial solución. Mi yo actual es una persona que representa "soluciones" para otros y para seguir siéndolo debo apoyarme en todo lo que he aprendido y seguir sumando mejores y nuevas herramientas.

When it comes to technical knowledge about trades, I consider myself very fortunate. I am the kind of person who is described as “someone who knows how to do everything and does everything well,” and this characteristic has allowed me to advance and achieve great goals in different areas (very different from one another!), where someone has an emergency and you are the potential solution. My current self is a person who represents “solutions” for others, and to continue being so, I must rely on everything I have learned and continue to add better and new tools.

Las nuevas tecnologías son los maximo, el trabajo remoto creo es una de mas mejores invenciones modernas porque abrió puertas de seguridad, bienestar y abundancia no solo para empleados sino tambien para empleadores. ¿Estas escribiendo un libro y el artista que quieres que diseñe tu portada vive al otro lado del planeta?, ¡eso ya no es problema!.

New technologies are the best! I believe remote work is one of the greatest modern inventions because it has opened doors to security, well-being, and abundance not only for employees but also for employers. Are you writing a book and the artist you want to design your cover lives on the other side of the planet? That's no longer a problem!

No solo actualmente utilizo las nuevas tecnologías si no que dependo de ellas, desde el telefono inteligente a la computadora, la laptop, y mas recientemente traductores con IA integrada para traducir textos que necesito comprender sin el riesgo de que pierdan el sentido entre el concepto expresado en su idioma original y el español.

No solo actualmente utilizo las nuevas tecnologías si no que dependo de ellas, desde el telefono inteligente a la computadora, la laptop, y mas recientemente traductores con IA integrada para traducir textos que necesito comprender sin el riesgo de que pierdan el sentido entre el concepto expresado en su idioma original y el español.

Soy partidaria de que aunque no seas "nativo digital", hoy existen muchas maravillas que sí o sí te van a ayudar en lo que sea que hagas, sea trabajo, pasatiempos, o vida personal.

I believe that even if you are not a "digital native", there are many wonderful tools available today that will definitely help you in whatever you do, whether it be work, hobbies, or your personal life.

¡Especialmente si quieres refinar alguna habilidad!, ya no tienes solo cursos gratuitos o pagos de Institutos y Universidades de renombre a la distancia de un "click", puedes hablar con una IA para ayudarte a crear planes de estudio; las posibilidades son infinitas y este es un gran momento para vivir si te gusta estudiar o eres apasionada por un tema en especifico y quieres conocerlo al infinito y más allá (b ᵔ▽ᵔ)b 🌎

Especially if you want to perfect a skill! You no longer have to settle for free or paid courses from renowned Institutes and Universities that are just a "click" away. You can talk to an AI to help you create study plans. The possibilities are endless, and this is a great time to be alive if you love studying or are passionate about a specific subject and want to learn about it to infinity and beyond ＼(٥⁀▽⁀ )／ 🌏