Hi, how are you? My sporadic connection to Hive, in these last months, has been because I've been very busy and with a lot of work in my enterprise. Although I don't go to so many anime conventions in other provinces of my country, on weekends I am committed to attend fairs, both Saturday and Sunday, in which it is only allowed to miss with justified cause or if there is bad weather and it rains, it is suspended, which is very unlikely, it doesn't happen often. Also, in addition to having some orders to deliver, of orders that I usually do, I have sales in Mercado Libre, so uploading products, also takes me time.
Hola, cómo están? Mi conexión esporádica a Hive, en estos últimos meses, ha sido por estar muy ocupada y con mucho trabajo en mi emprendimiento. Si bien, ya no voy a tantas convenciones de anime, en otras provincias de mi país, los fin de semana me eh comprometido para asistir a ferias, tanto sábado como domingo, en las que solo se permite faltar con causa justificada o si hay mal tiempo y llueve, se suspende, lo que es muy poco probable, no sucede con frecuencia. También, además de tener algunos pedidos para entregar, de encargos que me suelen hacer, me salen ventas en Mercado Libre, por lo que subir productos, también me demora tiempo.
I decided to post here, because it's a bit of a summary of my life as an entrepreneur, plus some random tidbits, so it doesn't fit in a community of series, movies or anime. So I think, this community for ladies, allows me to address several topics. I will comment about what is on the cover of this post.
Decidí publicar aquí, porque es un poco de resumen de mi vida como emprendedora, más algunas cositas random, por lo que no encaja en una comunidad de series, películas o anime. Por lo que pienso, que esta comunidad para damas, me permite abordar varios temas. Comentaré acerca de lo que está en la portada de este post.
Let's start with Sailor Moon, a series I used to watch on TV when I was a kid, in 1996. I think I mentioned in some thread or wave, that I started watching it again in 2020, sometimes I put somewhere, which episode I'm going for or how many I'm missing. I have only 20 episodes left to get to the end, there are 200 in total. Then I will continue with Sailor Moon Crystal and the corresponding movies. This year I want to finish with the remaining 20, I hope to get there.
Empecemos con Sailor Moon, serie que veía en la televisión cuando era chica, en 1996. Creo haber mencionado en algún thread o wave, que comencé a verla de nuevo en 2020, a veces pongo en algún lado, por cual episodio voy o cuantos me faltan. Me quedan solo 20 capítulos para llegar al final, son 200 en total. Luego seguiré con Sailor Moon Crystal y las películas correspondientes. Este año quiero terminar con los 20 restantes, espero llegar.
We continue with the k-drama (Korean series), Marry my husband. I found out about it through Facebook, where I saw memes and some screenshots of scenes, which caught my attention. I even logged on to Facebook, just to see some news about this series. By chance I was lent a Prime account, so when I logged in, I was looking at their catalog to see what they had to offer. When I saw that this dorama (I like to call them that, although I know the term is more for Japan) was available, I didn't hesitate to watch it. It was about a year or two since I had seen a series from this country, and I was also attracted by the fact that it is current. I have several more to watch. If you like k-dramas, I recommend it.
Seguimos con el k-drama (serie coreana), Cásate con mi esposo (Marry my husband). Me enteré de su existencia a través de Facebook, donde veía memes y algunas capturas de escenas, que me llamaron mucho la atención. Hasta entraba a Facebook, solo para ver alguna noticia de esta serie. De casualidad me prestaron un cuenta de Prime, lo que cuando me conecté, estuve viendo su catálogo para ver qué ofrecía. Cuando vi que estaba disponible este dorama (me gusta decirles así, aunque sé que el término es más para Japón), no dudé en verlo. Tenía como un año o dos, desde que vi una serie de este país, y además me atrajo que sea actual. Tengo varios pendientes por ver. Si les gustan los k-dramas, se los recomiendo.
As I mentioned above, with that same Prime account and after finishing watching Marry my husband, I decided almost randomly to watch Wotakoi. I started watching it without knowing anything, but nothing. I saw that it was short and it didn't seem to be fantasy. I really enjoyed watching it. When I finished, I wanted to know a little more, just in case it had another season, which in Prime is only the anime with its 11 episodes and I saw that it has three ovas, which I looked for to watch them. There is also a live action movie, which although the main actors were faithful to the anime, I did not like it as much as the anime itself, and I have no opinion about the manga, because I have no idea, but I do know that it is finished.
Como comenté más arriba, con esa misma cuenta de Prime y luego de terminar de ver Marry my husband, me decidí casi al azar, de mirar Wotakoi. Me puse a verlo sin saber nada, pero nada. Vi que era corto y no parecía ser fantasioso. La verdad que me gustó mucho verlo. Al terminar, quise saber un poco más, por las dudas de que tuviera otra temporada, que en Prime solo está el anime con sus 11 episodios y vi que tiene tres ovas, los cuales busqué para verlos. También una película live action, que si bien, los actores principales los vi fieles al anime, no me gustó tanto como el anime mismo, y del manga no opino, porque no tengo idea, pero sí sé, que está terminado.
It seems like a lot in itself, but I watched one or even two episodes (in the case of anime) per day. On weekends, since I'm busy, I can never watch. And there were even days when I don't watch anything at all, since I'm busy or out of the house for the whole day. That's why it takes me a long time to watch something, especially when it's continuous. Also, on some nights I watch series on TV, while I'm at the table, working on something, whether it's packing orders, cutting prints or putting together bijouterie.
Parece mucho en sí, pero a todo esto lo miré de a uno o hasta dos episodios (en el caso de los animes), por día. Los fin de semana como los tengo ocupados, nunca puedo ver. Y hasta hubo días en los que no miro nada de nada, ya que estoy ocupada o fuera de casa durante todo el día. Por eso es que me tardo mucho en ver algo, sobretodo cuando es continuado. Además en algunas noches miro series en la televisión, mientras estoy en la mesa, trabajando en alguna cosa, ya sea empaquetando pedidos, cortando impresiones o armando bijouterie.
The truth is that I have a lot to tell, but I will continue with another post, later on. For now, I'll leave you with this and I'll remember it later, as time goes by. Because sometimes I feel that the days go by very fast and when I start to meditate, I realize everything that has happened, like now that we are in the middle of the year.
La verdad es que tengo mucho que contar, pero seguiré con algún otro post, más adelante. Por ahora, los dejo con esto y además ya me queda para luego recordar, a medida que va pasando el tiempo. Porque a veces siento que los días transcurren rapidísimos y cuando me pongo a meditar, me doy cuenta de todo lo que ha pasado, como ahora que estamos a mitad de año.
Translated with DeepL.com (free version)
First banner edited with Corel - Primer banner editado en Corel
Banner edited with Corel - Banner editado en Corel
Source - Fuente 1
Source - Fuente 2