Hi, how are you? As we are in the first week of July, I am waiting for the Barbie movie premiere day, which I would like to enjoy with makeup and special outfit. The bad thing is that it's too cold to wear summer clothes like a t-shirt, so I have to be creative and see how I can dress up and dress a little different from what I'm used to.
Hola, cómo están? Mientras estamos en la primer semana de julio, espero el día del estreno de la película Barbie, el cual me gustaría disfrutar con maquillaje y outfit especial. Lo malo que hace muchísimo frío para usar ropa de verano como por ejemplo una remera, así que debo ser creativa y ver como hago para poder vestirme y arreglarme un poco diferente a lo que acostumbro.
So I found myself in the task of acquiring a pink lipstick, as I don't have much time, because of my daily activities and work, I just looked around the shop windows a bit to see if I could find a common pink, since pink is quite popular, so my search was easy, so I was able to buy this lipstick in almost 1 dollar.
Así que me vi en la tarea de adquirir un lápiz labial de color rosa, como no tengo mucho tiempo, por mis actividades diarias y el trabajo, solo miraba un poco las vidrieras para ver si encontraba un rosa común, ya que el rosa es bastante popular, lo que mi búsqueda resultó sencilla, así pude comprarme este lápiz labial en casi 1 dólar.
A few weeks ago I cut my hair short, because it grows fast and it was too long. This post could be published in the Make up power community or in the Hair world community, but since I wanted to cover both, that's why I chose this more general community. So, even though it shows a little bit, my hair goes up to my chin, and I really liked the color of the lipstick.
Hace unas semanas me corté el pelo, bien corto, porque me crece rápido y lo tenía muy largo. Este post, podría ser publicado en la comunidad de Make up power o en la de Hair world, pero como quise abarcar las dos cosas, es por esto que elegí esta comunidad, más general. Así que, aunque se vea un poco, el pelo me llega hasta el mentón, y el color del labial me gustó mucho.
I still feel that I have a long way to go before I can feel good about myself, I see myself with many defects and that discourages me. I think I should practice a little more the style I should have and try to be more neat, even if I set as a goal, to be well dressed and made up when I go to see the movie at the theater. Because it's still something that I can't get right, it seems that everything goes wrong and I look horrible, when for other girls, anything suits them.
Todavía siento que me falta mucho para poder sentirme bien conmigo misma, me veo con muchos defectos y eso me desanima. Creo que debería practicar un poco más el estilo que debo tener y tratar de ser más prolija, aún si me pongo como meta, estar bien vestida y maquillada cuando vaya a ver la película en el cine. Porque todavía es algo que no logro que me salga bien, pareciera que todo me saliera mal y quedara horrible, cuando a otras chicas, cualquier cosa les viene bien.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
First banner edited with Corel - Primer banner editado en Corel
Own photos taken with my LG K50S cell phone
Fotos propias tomadas con mi celular LG K50S
Banner edited on Corel. Images from Pixabay - Banner editado en Corel con imágenes tomadas de Pixabay
Source - Fuente 1
Source - Fuente 2
Source - Fuente 3