Al Sr. Scrooge, avaro y egoísta, lo visitan tres fantasmas en las noches previas a la Navidad y le hacen reflexionar acerca de su pasado y de lo que le espera en el futuro de seguir siendo en el presente tan vil y mezquino, es la historia que nos narra Charles Dickens en su famoso libro “Cuento de Navidad".

Esta semana el concurso #108 de la comunidad Ladies of Hive nos hace reflexionar y nos incentiva a emitir mensajes positivos que pudiesen traer esos fantasmas a "todos los Scrooges" que pudiesen andar por allí en cualquier lugar.

Mr. Scrooge, greedy and selfish, is visited by three ghosts on the nights before Christmas and they make him reflect on his past and what awaits him in the future if he continues to be so vile and mean in the present, this is the story told by Charles Dickens in his famous book "A Christmas Carol".

This week's Ladies of Hive Community Contest #108 makes us reflect and encourages us to send out positive messages that could bring those ghosts to "all the Scrooges" that might be out there anywhere.

_{Gif de PeakD/PeakD Gif}

Conocer el pasado de una persona nos puede ayudar a comprender el porqué de muchas de sus actitudes y su manera de enfrentar al mundo, no justificar, sino con mirada objetiva mostrar un poco de empatía y compresión para evitar caer en juicios que muchas veces nos hace olvidar que todos erramos como seres humanos.

Se me ha ocurrido la idea de que los fantasmas de Scrooge nos visiten a todos, pues seguro hay muchas cosas del pasado que sanar y mucho presente que mejorar para juntos crear un mejor futuro en la medida de lo posible, de acuerdo a las cosas que están a nuestro alcance.

Knowing the past of a person can help us to understand the reason for many of their attitudes and their way of facing the world, not justify, but with an objective look show a little empathy and understanding to avoid falling into judgments that often makes us forget that we all err as human beings.

I have come up with the idea of Scrooge's ghosts visiting all of us, for surely there are many things from the past to heal and much present to improve in order to create together a better future as far as possible, according to the things that are within our reach.

👻👻👻

Nuestro Yo Superior sería el encargado de transformarse en esos fantasmas que vienen a mostrarnos aspectos de nuestro pasado, nuestro presente y futuro que pueden a ayudarnos a mejorar nuestras vidas y por consiguiente mejorar la vida de quienes están en nuestro entorno.

Ese ser sabio y elevado que todos llevamos por dentro, ese ser que tiene toda la sabiduría, la bondad y la compasión, pero que se olvida fácil por tanto ruido mental,por tantas distracciones en el mundo material, haciéndonos mirar nuestro pasado para perdonar todo aquello que no hemos perdonado, sea de nosotros mismos, de otros hacia nosotros o de otros hacia otros, la falta de perdón trae resentimientos que se reflejan en gran medida en nuestra manera de ver la vida y de relacionarnos con los demás y el entorno.

Our Higher Self would be in charge of transforming itself into those ghosts that come to show us aspects of our past, present and future that can help us improve our lives and consequently improve the lives of those around us.

That wise and elevated being that we all carry inside, that being that has all the wisdom, kindness and compassion, but that is easily forgotten by so much mental noise, by so many distractions in the material world, making us look at our past to forgive all that we have not forgiven, whether from ourselves, from others towards us or from others towards others, the lack of forgiveness brings resentments that are reflected greatly in our way of seeing life and relating to others and the environment.

👻👻👻

Now, a reflective look with a magnifying glass to our present would surely make us see things that at first glance we do not see or overlook, perhaps things as simple as a person waiting for our visit, a neighbor in need of help in something where we can lend a hand, things stored that we do not use that for others would be a treasure, stray animals that would be happy if we served them the leftovers that we often throw away (although we can surely give much more than that), a homeless person in the street longing for a little food or a glass of water, giving a seat on public transportation to someone who needs it more than we do, collaborating as much as possible with the people we live with, in short, this list I think could be endless... May that infinite being in whom we live appear to us as a ghost and make us see how good we can do to someone with gestures that seem simple but for those who receive it is a great blessing and for those who give it is a caress for the soul.

Ahora bien, una mirada reflexiva y con lupa a nuestro presente seguro nos haría ver cosas que a simple vista no vemos o pasamos por alto, quizás cosas tan simples como una persona esperando nuestra visita, un vecino necesitando ayuda en algo en que podemos tenderle la mano, cosas guardadas que no usamos que para otros serían un tesoro, animalitos callejeros que serían felices si les sirviéramos las sobras que muchas veces botamos (aunque seguro podemos dar mucho más que eso), algún vagabundo en la calle anhelando un poco de comida o un vaso con agua, ceder el puesto en los transportes públicos a alguien que lo necesite más que nosotros, colaborar lo más que se pueda con las personas con quienes convivimos, en fin, esta lista creo que puede llegar a ser interminable… Que ese ser infinito en quien habitamos se nos presentara como un fantasma y nos hiciera ver lo bien que podemos hacerle a alguien con gestos que parecen simples pero para quien lo recibe es una gran bendición y para quien lo da es una caricia para el alma.

👻👻👻

No hay dudas que la parte más difícil es mirar hacia el futuro pues es incierto, aun no existe y no sabemos en gran medida lo que nos depara, sin embargo, sí podemos construir con buena probabilidad al menos un futuro lleno de hermandad, solidaridad y armonía en nuestro entorno más cercano, pues no cabe duda de que quien siembra cosecha y que de la calidad y cantidad de semillas dependerán los frutos. Seguro ya todos hemos oído hablar del Efecto Mariposa y de este es fácil deducir que tan solo un pequeño cambio en las cosas que hacemos puede significar un resultado totalmente distinto, entonces si nos enfocamos en la hermandad, amabilidad, generosidad, empatía, benevolencia, dadivosidad, nobleza... con total certeza estaríamos construyendo un mundo más feliz y armonioso, haríamos sentir muy bien a otros y a nosotros mismos.

There is no doubt that the most difficult part is to look to the future because it is uncertain, it does not yet exist and we do not know to a large extent what it holds for us, however, we can build with good probability at least a future full of brotherhood, solidarity and harmony in our immediate environment, because there is no doubt that he who sows reaps and that the quality and quantity of seeds will depend on the fruits. Surely we have all heard about the Butterfly Effect and from this it is easy to deduce that just a small change in the things we do can mean a totally different result, then if we focus on brotherhood, kindness, generosity, empathy, benevolence, generosity, nobility ... with total certainty we would be building a happier and harmonious world, we would make others and ourselves feel very good.

I sometimes forget to act in the way I'm talking about, so I wouldn't mind the ghosts coming to remind me of what I already know but forget to do. I didn't mean to offend anyone by saying that I could be like Mr. Scrooge, however, I think it would be nice to be reminded, in general, that we can be better than we are, that we can have a more united and happier humanity.

Yo a veces olvido actuar de la manera que estoy planteando, por eso, en lo particular no me molestaría que vinieran los fantasmas a recordarme lo que ya sé pero olvido hacer. No quise a ofender a alguien diciendo que pudiese ser como el Sr. Scrooge, sin embargo, creo que estaría bien que se nos recordara, en general, que podemos ser mejores de lo que somos, que podemos tener una humanidad más unida y más feliz.

_Link

_{¡Te invito a participar!}
_{¡You are invited to participate!}

Hasta la próxima 😉| See you next time😉

Que los fantasmas de Scrooge nos visiten a todos 👻 May the ghosts of Scrooge visit all of us 👻 #108

👻👻👻

👻👻👻

👻👻👻

Hasta la próxima 😉| See you next time😉