Hola comunidad.
Español
Hola querida familia de las damas, bendiciones para todos. Hoy nuevamente con todos ustedes en este concurso semanal que nos trae la maravillosa comunidad de @LadiesofHive. Para esta semana nos pide que hablemos como lo hacemos con nuestro diario y creo que es interesante, porque por lo general todas las mujeres que escribimos en un diario son cosas que tratamos de guardar muy dentro o quizás contarle a ese diario de nuestra vida amorosa o íntima, de sucesos vividos y que no nos atrevemos a comentar pero también de momentos felices, somos mujeres empoderadas que nos atrevemos a superar obstáculos que la vida nos trae, es por eso que tener un diario se convierte en nuestro aliado para toda la vida, una forma de cuidar nuestros pensamientos y drenar lo que sentimos. De esta manera abro mi diario y empiezo a escribir.
Hello community.
English
Hello dear ladies family, blessings to all. Today again with you all in this weekly contest brought to us by the wonderful community of @LadiesofHive. For this week she asks us to talk about how we do it with our diary and I think it is interesting, because usually all women who write in a diary are things that we try to keep deep inside or maybe tell that diary of our love or intimate life, of events lived and that we do not dare to comment but also of happy moments, we are empowered women who dare to overcome obstacles that life brings us, that is why having a diary becomes our ally for life, a way to take care of our thoughts and drain what we feel. This is how I open my journal and start writing.
Mi diario, mi amigo fiel.
My diary my faithful friend.
Querido diario hoy en la tranquilidad de mi habitación te escribo solo para agradecerte lo fiel que has sido y de lo que has sufrido junto a mi, hoy hojeando tus marcadas hojas pude revivir los momentos importantes en mi vida, momentos amargos y también de felicidad, recuerdas querido diario cuando te conté que tenía que ser operada y luego de esa vinieron tres cirugías más, recuerdas cuanto temor sentía cuando lloraba en silencio mientras me desahogaba contigo y te decía lo que me hacia llorar, como recuerdo la vez que empapé tus hojas por la muerte de mi madre, tú fuiste mi consuelo en ti me refugiaba las veces que fuí traicionada por mi pareja.
Pero no todo fué dolor querido diario, porque comparto contigo mis días de felicidad de los triunfos de mis hijos, también comparti contigo por cada acontecimiento que llegaba a la familia. Mi querido diario como olvidar el dulce momento cuando te decía que era la mujer más feliz, porque tenía una familia funcional, reía y lloraba, pero de felicidad, todos mis secretos lo sabes, porque siempre te los confié y en tus hojas quedan plasmada cada momento de alegría, cada tristeza cada lágrima que viste correr por mis mejillas. Gracias querido diario por tu fidelidad.
No encuentro palabras para agradecer tanto silencio de tu parte y hoy que nuevamente tomo el lápiz solo llega a mi mente todas las madrugadas que despertaba y corría en tu búsqueda solo para desahogarme en ti querido diario, solo tu sabes y conoces mis penas, recuerdas diario cuando por la perdida de un gran hijo y así te lo hice sentir mientras hablaba contigo tú fuiste testigo de cada lágrima que caía sobre ti y nunca me reprochaste. Son tantas cosas las que he vivido junto a ti no quiero con esto hacerte sentir mal, no querido diario solo quiero decirte que también hay personas que pasan por distintas situaciones y su desahogo es un diario descansan en el todas sus penas, porque para cada persona sea escrito o en su mente llevamos un diario que enfrentamos diariamente, en donde quedan plasmados todos los acontecimientos de mi vida y de cada persona que hace uso de tus líneas, en lo particular me siento agradecida de poder tener algo en donde apoyarme cuando me siento triste o alegre, siempre es bueno descansar y drenar de tantas penas y triunfos, es por eso que un diario es lo mejor para la mujer.
Dear diary today in the tranquility of my room I write to you just to thank you for how faithful you have been and for what you have suffered with me, today leafing through your marked pages I could relive the important moments in my life, bitter moments and also moments of happiness, remember dear diary when I told you that I had to be operated and after that came three more surgeries, remember how much fear I felt when I cried in silence while I unburdened myself with you and told you what made me cry, as I remember the time I soaked your pages for the death of my mother, you were my comfort and I took refuge in you the times I was betrayed by my partner.
But not everything was pain dear diary, because I share with you my days of happiness of the triumphs of my children, I also shared with you every event that came to the family. My dear diary, how can I forget the sweet moment when I told you that I was the happiest woman, because I had a functional family, I laughed and cried, but of happiness, you know all my secrets, because I always entrusted them to you and in your pages are captured every moment of joy, every sadness, every tear that you saw running down my cheeks. Thank you dear diary for your fidelity.
I can't find words to thank you for so much silence on your part and today that I take the pencil again, it only comes to my mind all the early mornings that I woke up and ran in your search just to unburden myself in you dear diary, only you know and you know my sorrows, you remember daily when for the loss of a great son and so I made you feel it while talking to you, you were witness of every tear that fell on you and you never reproached me. There are so many things that I have lived with you, I don't want with this to make you feel bad, no dear diary, I just want to tell you that there are also people who go through different situations and their relief is a diary, they rest in it all their sorrows, because for each person, whether written or in their mind, we have a diary that we face daily, where are captured all the events of my life and each person who makes use of your lines, in particular I feel grateful to have something to lean on when I feel sad or happy, it is always good to rest and drain so many sorrows and triumphs, that is why a diary is the best for women.
Cuando se tiene un diario se tiene un amigo que no traiciona y que siempre está dispuesto para levantarte, no sé querido diario las veces que te decía que el alma me dolía que sentía como todo por dentro de mi se desvanecía y mientras te hablaba sentía paz, tranquilidad, no quiero recordar las veces que fuí traicionada y tenía que callar por mis hijos, lo recuerdas diario tuve que refugiarme en ti, en Dios para no caer y seguir adelante con frente en alto como si no hubiese pasado nada, mientras mi corazón se destrozaba en pedazos.
Ahora querido diario, no solo te cuento de mi si no también de mis hijos, de mis nietos, de sus sueños de como son sus vidas como familia, se que esta historia terminará en cualquier momento, pero para mí eres y serás siendo mi fiel amigo no es fácil cargar con tanto, pero en algún momento el lápiz se cansará de decirte tantas cosas, tanto dolor y también muchas alegrías y entonces querido diario tus hojas se secarán como también mi vida y dejaré las mejores experiencias e historias de mi vida plasmadas en ti querido diario.
Asi me despido de ustedes agradeciendo a la comunidad de 
When you have a diary you have a friend who does not betray and who is always ready to lift you up, I do not know how many times I told you, dear diary, that my soul hurt, that I felt how everything inside me faded away and while I talked to you I felt peace, tranquility, I do not want to remember the times I was betrayed and had to keep quiet for my children, do you remember, diary, I had to take refuge in you, in God so as not to fall and go on with my head held high as if nothing had happened, while my heart was shattered into pieces.
I know that this story will end at any moment, but for me you are and will be my faithful friend, it is not easy to carry so much, but at some point the pencil will get tired of telling you so many things, so much pain and also many joys and then dear diary your leaves will dry as well as my life and I will leave the best experiences and stories of my life captured in you dear diary.
So I say goodbye to you thanking the
Fotografías en este post, tomadas con fuente de Pixabay.
Photographs in this post, taken with Pixabay source.
Traductor utilizado: DeepL versión gratuita
Translator used: DeepL free version
Gracias por leerme y visitar mi post.
Thanks for reading and visiting my post.