Personal values and growth plans aren't carved in stone. They're living things that shift as you do.
Los valores personales y los planes de crecimiento no están grabados en piedra. Son cosas vivas que cambian contigo.
Coming back to them regularly, asking yourself is this still true for me?, is what keeps your actions honest to who you actually are right now and not who you were five years ago.
Volver a ellos con regularidad, preguntarte ¿esto todavía es verdad para mí?, es lo que mantiene tus acciones alineadas con quien realmente eres hoy y no con quien eras hace cinco años.
That's why growth is like a marathon. It demands from to show up day by day, and to keep adjusting your inner compass as the road changes beneath your feet.
Es por ello que el crecimiento es como un maratón. Demanda de ti presentarte día a día, y seguir ajustando tu brújula interior conforme el camino va cambiando bajo tus pies.
I noticed this in my own life. Some of the values in my look very different from the ones I wrote years ago. And that not failure, it is proof that I've grown.
Yo lo noté en mi propia vida. Algunos de los valores en mi lista son muy diferente a los que escribí años atrás. Y eso no es un fracaso sino una señal de que he crecido.
When did you last sit down and ask yourself do my values still fit the person I've become?
¿Cuándo fue la última vez que te sentaste a preguntarte mis valores todavía encajan con la persona en la que me he convertido?

Click here 👉 Coaching and Training if you want to learn more about my coaching services.
If you’d like to be tagged whenever I post something new, just let me know, and I’ll be happy to add you. You can be removed anytime you wish, no worries. And if you’re already on the list, thank you! 😊