Englisch
I was mowing the lawn at the Ammersee again today. As I'm not the kind of person who always has to keep my lawn under two centimetres, it can happen that the plants reach hip or even chest height.
The thistles in particular grow at an incredible speed.
I had to cut it all down with a scythe today before the lawnmower could get through.
Actually, I think the whole thing is beautiful as it is, and it's also good for nature. However, I will probably rent out the property and nobody wants to have an unmown lawn in the garden except me.
I then took the cut grass away with the wheelbarrow. You can hardly see them any more.
It wasn't that little.
I haven't done anything there all year, and yet the flowers have grown beautifully here.
Somehow the whole thing looks very sad afterwards.
The blackbird really liked it though. He went straight to the lawn and looked for food there. Must be like a land of milk and honey for the blackbird.
After five hours, my work was done.
German
Ich war heute wieder beim Rasenmähen am Ammersee. Da ich nicht zu der Spezies gehöre, die ihren Rasen immer unter zwei Centimeter halten müssen, kann es bei mir schon mal passieren, dass die Plfanzen Hüft oder sogar Brusthöhe erreichen.
Besonders die Disteln wachsen in unglaublicher Geschwindigkeit.
Ich musste das ganze heute erstmal mit der Sense kürzen, bevor der Rasenmäher da durchgekommen ist.
Eigentlich finde ich das ganze ja so schön wie es ist, und der Natur tut das ganze auch gut. Allerdings werde ich das Grundstück wohl vermieten und keiner will wohl einen ungemähten Rasen im Garten haben ausser ich.
Das geschnittene Gras habe ich dann mit der Schubkarre weg geschafft. Man kann sie fast gar nicht mehr sehen.
Ist schon nicht so wenig gewesen.
Ich habe das ganze Jahr dort nichts gemacht, und trotzdem sind die Blumen hier wunderschön gewachsen.
Irgendwie sieht das ganze danach sehr traurig aus.
Der Amsel hat es allerdings sehr gefallen. Die ist gleich auf den Rasen und hat sich dort ihr Futter gesucht. Muss wohl wie im Schlaraffenland für die Amsel sein.
Nach fünf Stunden war mein Werk dann getan.