Desde hace algunos años represento al artista visual Adonis Acosta Cabrera, quien desarrolla su obra desde Camaguey. Y como Adonis no es usuario de Hive, aquí les dejo su Instagram, desde una de mis cuentas porque su promoción es una de las cosas que realizo.
El robo de obras de arte digitales, especialmente fotografías, se ha convertido en el más común y vulgar de los delitos. Se trata de personas que reconocen el valor de lo que otros crean y, al carecer de talento, o incluso de herramientas propias como cámaras, aprovechan la "ingenuidad", por llamarlo de algún modo, de quienes comparten su trabajo en redes sociales.
🍂Hace muy poco, Adonis Acosta Cabrera fue víctima de este hurto. Y, dado que los términos artísticos suelen embellecer la realidad, usaremos esa palabra para nombrar el acto delictivo de violar los derechos de autor.
Robar desde las redes es una práctica alarmantemente repetitiva, más de lo que quisiéramos admitir. Ocurre con obras en subastas, con fotografías de pinturas en galerías y, por supuesto, con imágenes extraídas directamente de plataformas digitales. Sobre todo redes sociales pues el arte cubano emergente esta alejado de oportunidades seguras de comercialización.
🎈Afirmo que los autores son "ingenuos" en cierta medida porque aunque saben que puede pasar, las exhiben. Muchos protegen sus publicaciones, pero a los ladrones inescrupulosos poco les importan las barreras. Harán capturas de pantalla, descargarán la imagen desde Instagram, eliminarán la marca de agua, mutilando así la obra original, y hasta manipularán los colores para confundir a los conocedores. Así sucedió con este caso.
 |  |  |
|---|
El trabajo de Adonis Acosta aborda temas sociales cubanos con profundo respeto, como el patrimonio en deterioro, la situación en las calles , pero lo "jugoso" para estos infractores es lucrar a costa de provocar polémica.
Y evidentemente el espíritu con el que su obra ha sido vendida ilegalmente a revistas o terceros sin su consentimiento, es para denunciar la depauperación social y económica cubana. Sin embargo el artista prefiere no dar visibilidad a esos actos. A él no le faltan ofertas legítimas pero no las ha aceptado.
Resulta indignante ver cómo otros intentan beneficiarse de una creación ajena, fruto de horas de esfuerzo, inversión en tecnología, riesgos asumidos ante los protagonistas retratados y, sobre todo, del talento del autor.
El irrespeto al arte cubano es recurrente y difícil de resolver, en tanto es casi imposible detectar estas sustracciones y posibles usos, así como la carencia de leyes internacionales que puedan proteger a estos creadores.
👀Mi mensaje para los artistas que, como Adonis, arriesgan su obra en redes es que la creación es un proceso que trasciende lo efímero; vuestra impronta permanecerá intacta más allá de los intentos por profanarla. Hay cierta ironía en este tráfico ilegal: las obras mediocres nunca son robadas.
El arte verdadero resiste incluso el hurto, porque su esencia, como la del artista, es irrepetible; que el disfrute sea colectivo, pero el crédito, eternamente es tuyo.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Gracias por visitar mi blog, soy Critica de arte e Investigadora Social, amante de la cocina. Te invito a conocer más de mi, de mi país y de lo que escribo. Texto de mi propiedad Y fotos de Adonis Acosta
English
When someone else's art becomes loot
Good morning to my friends at 
I've been representing visual artist Adonis Acosta Cabrera for some years now. He develops his work from Camagüey. Since Adonis isn't a Hive user, here's his Instagram account, from one of my accounts, because promoting it is one of the things that concerns me.
The theft of digital artworks, especially photographs, has become the most common and vulgar of crimes. These are people who recognize the value of what others create and, lacking talent, or even tools like cameras, take advantage of the "naiveté," so to speak, of those who share their work on social media.
Very recently, the work of Adonis Acosta Cabrera was the victim of this theft. And, since artistic terms tend to gloss over reality, we'll use that word to describe the criminal act of copyright infringement.
Stealing from social media is an alarmingly repetitive practice, more so than we'd like to admit. It happens with works at auction, with photographs of paintings in galleries, and, of course, with images taken directly from digital platforms. Especially social media, since emerging Cuban art is far from secure marketing opportunities.
I claim that authors are "naive" to a certain extent because even though they know it can happen, they still display them. Many protect their publications, but unscrupulous thieves care little about these barriers. They'll take screenshots, download the image from Instagram, remove the watermark, thus mutilating the original work, and even manipulate the colors to confuse connoisseurs.
| | |
|---|
Adonis Acosta's work addresses Cuban social issues with profound respect, such as deteriorating heritage and the situation on the streets. However, the "juicy" factor for these offenders is profiting at the expense of provoking controversy. And evidently, the spirit with which his work has been illegally sold to magazines or third parties without his consent is to denounce Cuba's social and economic impoverishment. However, the artist prefers not to highlight these acts. He has no shortage of legitimate offers, but he has not accepted them.
It's outrageous to see how others try to profit from someone else's creation, the fruit of hours of effort, investment in technology, risks taken with the subjects portrayed, and, above all, the talent of the author.
Disrespect for Cuban art is recurrent and difficult to resolve, as it is nearly impossible to detect these thefts and possible uses, as well as the lack of international laws that can protect these creators.
👀My message to artists who, like Adonis, risk their work on social media is that creation is a process that transcends the ephemeral; your imprint will remain intact beyond attempts to desecrate it. There's a certain irony in this illegal trafficking: mediocre works are never stolen. True art resists even theft, because its essence, like that of the artist, is unrepeatable. May the enjoyment be collective, but the credit is eternally yours.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Thank you for visiting my blog. I'm an art critic and social researcher, a food lover. I invite you to learn more about me, my country, and what I write. Text by me and photographs by Adonis Acosta.