How great it is to walk through this beautiful nature reserve [Esp/Eng].

Hola apasionados seguidores de esta hermosa ¨EcencyCommunity¨:  Que genial ha sido caminar por esta hermosa reserva natural que esta a pocos minutos de la casa de mi tío Iván, no se si recuerdan que les mencione que mi tío vive en el sur del país, y que allí hay lugares hermosos para visitar

Hello passionate followers of this beautiful ¨EcencyCommunity¨:  How great it has been to walk through this beautiful nature reserve that is just a few minutes from my uncle Ivan's house, I don't know if you remember that I mentioned that my uncle lives in the south of the country, and that there are beautiful places to visit there

Este lugar ha sido uno de los primeros en conocer al llegar a la ciudad, dado que mi tío nos invitó a pasar el fin de semana en la reserva, para esto llevamos carpas para cubrimos del ¨sol¨ y del ¨viento¨. No creo hace falta mencionar que disfrute mucho la compañía de mi prima Alaia, a ella como a mi le encantan las aventuras

This place was one of the first I visited when I arrived in the city, since my uncle invited us to spend the weekend in the reserve. For this we brought tents to protect ourselves from the "sun" and the "wind." I don't think it's necessary to mention that I really enjoyed the company of my cousin Alaia, she loves adventures like me

Estas fotografías no son del momento en que yo visite la ciudad, estas tomas las hizo mi abuela hace unos meses cuando estuvo en ¨Ushuaia¨, mientras mi tío hacia su caminata de recuperación después de la gran ¨cirugía¨ que recibió; si son de los que siguen mis posts, recordaran que les mencione que parte de la recuperación de mi tío consistía en caminar

These photos are not from the time I visited the city, my grandmother took these photos a few months ago when she was in "Ushuaia", while my uncle was taking his recovery walk after the big "surgery" he received; If you are one of those who follow my posts, you will remember that I mentioned that part of my uncle's recovery consisted of walking

Estas hermosas tomas se hizo en un lugar turístico muy concurrido llamado ¨Reserva-Cultural-Natura-Playa-Larga¨: . Esta reserva es conocida por ser un excelente lugar donde hacer divertidas caminatas; caminar por los senderos rodeado de naturaleza es una verdadera aventura, y es algo que los turistas buscan al llegar a la bahía

These beautiful shots were taken at a very busy tourist spot called ¨Reserva-Cultural-Natura-Playa-Larga¨: . This reserve is known for being an excellent place to go for fun walks; Walking along the trails surrounded by nature is a real adventure, and it is something that tourists look for when they arrive at the bay

Las tomas que hizo mi abuela con su ¨teléfono¨¨móvil¨ ¨Motoe7plus¨deja ver la hermosura natural de la reserva; desde la excelente ubicación que tienen las colinas se pueden ver el precioso ¨paisaje¨ del ¨mar¨, y en algunas partes, incluso se puede ver la ciudad, lo que da la idea de que esta reserva no esta tan alejada del centro de la ¨bahía¨, una de las tantas razones para que sea tan aceptado por los turistas es su cercanía y su inmensa belleza

The shots my grandmother took with her "mobile phone" "Motoe7plus" show the natural beauty of the reserve; From the excellent location of the hills you can see the beautiful "landscape" of the "sea", and in some parts, you can even see the city, which gives the idea that this reserve is not so far from the center of the "bay", one of the many reasons why it is so accepted by tourists is its proximity and its immense beauty