Source: Family Álbum
Bienvenidos seguidores de esta hermosa ¨Ecency¨-¨Community¨: El día de hoy quiero compartir una experiencia que está viviendo mi tío en Colombia; como saben, Ramiro hace algunos años decidió mudarse a otro país para estudiar y trabajar. Sé que está muy lejos y seguro nos debe extrañar tanto como nosotros a él, pero casi a diario nos estamos comunicando con videollamadas.
Welcome followers of this beautiful Ecency-Community Today I want to share an experience my uncle is having in Colombia; As you know, Ramiro decided to move to another country a few years ago to study and work. I know he's very far away and I'm sure he misses us as much as we miss him, but we're communicating almost daily through video calls.
Source: Family Álbum
Mi tío tuvo mucha suerte, ¨Colombia¨ lo recibió con los brazos abiertos. Allí pudo culminar su carrera universitaria y, por el título que obtuvo, pudo ingresar a trabajar en un ¨organismo¨ del ¨gobierno¨. En este lugar hay un excelente ambiente de trabajo y en cada fecha especial se reúnen para festejar; estas fotografías son de una celebración reciente por el ¨día¨ del ¨hombre¨ que se celebra en ese país.
My uncle was very lucky; Colombia welcomed him with open arms. There, he was able to complete his university studies and, thanks to his degree, he was able to get a job in a government agency. There's an excellent work environment there, and they get together to celebrate every special occasion. These photos are from a recent celebration for Men's Day, which is celebrated in that country.
Source: Family Álbum
Ramiro recibió muchos regalos, entre ellos una taza de desayuno que, cuando se vierte agua caliente en su interior, sale su nombre, como ven en la fotografía de su compañero que figura su nombre. Mi tío se comprometió a hacer una fotografía cuando le dé uso a su taza, pero la verdad no creo que lo vaya a utilizar; a él le encanta guardar estas cosas como recuerdo.
Ramiro received many gifts, among them a breakfast mug that, when hot water is poured into it, reveals his name, as you can see in the photograph of his classmate that shows his name. My uncle promised to take a picture when he uses his mug, but I honestly don't think he will; he loves keeping these things as souvenirs.
Source: Family Álbum
En el salón de reuniones se realizó la celebración y se ambientó con temas del fútbol nacional; como ven, a mi tío le dieron la camiseta número 10 porque lo quieren mucho. Estamos muy felices por él; si bien está lejos de casa, tiene el cariño de todos sus compañeros. Esta no es la primera celebración que realiza, antes hicieron el agasajo del Día de la Mujer. Pronto les voy a compartir las fotografías del evento.
The celebration took place in the meeting room, which was decorated with soccer themes. national team; as you can see, my uncle was given the number 10 jersey because they love him so much. We're very happy for him; even though he's far from home, he has the affection of all his teammates. This isn't the first celebration they've held; they previously celebrated International Women's Day. I'll share photos of the event soon.
Source: Family Álbum
La última fotografía que les comparto es del su lugar de trabajo, él es muy ordenado y se nota en su puesto. Hace unos días volvimos hablar y nos comentó que va iniciar nuevamente sus estudios, quiere seguir profesionalizando su título para seguir creciendo en la compañía donde trabaja
The last photo I'm sharing is of his workplace. He's very organized, and it shows in his workspace. We spoke again a few days ago, and she told us she's going to start her studies again. She wants to further her professional development to continue growing within the company where she works.
Source: Family Álbum
Source: Family Álbum