| 🇪🇸 Español | 🇺🇸 English |
|---|
| Hola gente ¿cómo están? | Hello people, how are you? |
| Antes que nada pido disculpas por no haber podido traerles el avance de la cuenta el dÃa de ayer, realmente estaba muy pero muy cansado y con problemas por todos lados por lo que no me hice el tiempo ni siquiera para poder subir la captura habitual de la actualización de hp. | First of all, I apologize for not being able to bring you the account update yesterday. I was really, really exhausted and dealing with problems everywhere, so I didn’t even make time to upload the usual HP update screenshot. |
| 🇪🇸 Español | 🇺🇸 English |
|---|
| Les cuento un poco lo que ha pasado: hace 2 dÃas mi padre tenÃa turno para una revisión de retina. Él tiene diabetes y no se ha cuidado por más de 20 años, asà que ya sufre problemas oculares, cardiovasculares y también estomacales por la medicación. Estuve en el hospital desde las 6 a.m. hasta la 1 p.m., lo que me dejó totalmente exhausto, asà que solo publiqué una captura en un micro post. | Let me tell you what happened: two days ago my father had an eye appointment to check his retinas. He has diabetes and hasn’t taken care of himself for over 20 years, so he now has eye, cardiovascular, and stomach issues due to medications. I was at the hospital from 6 a.m. to 1 p.m., which left me completely exhausted, so I only posted a screenshot in a micro post. |
| Ayer fue aún peor, estuvimos en dieta para que se hiciera una colonoscopÃa y estuvimos 4 o 5 horas más en el hospital. El cansancio acumulado me venció y dormà hasta la medianoche, por lo que no logré hacer el post. | Yesterday was even worse; we were fasting so he could get a colonoscopy to rule out internal bleeding or tumors, and we spent another 4–5 hours in the hospital. The accumulated fatigue beat me, and I slept until midnight, so I didn’t manage to make the post. |
| 🇪🇸 Español | 🇺🇸 English |
|---|
| Actualmente poseemos 142 HP en mi cuenta, de los cuales siguen delegados 100 a la cuenta de Ecency. | I currently have 142 HP in my account, with 100 still delegated to the Ecency account. |
| 🇪🇸 Español | 🇺🇸 English |
|---|
| También tengo 1.49 HBD que terminaré usando para comprar tokens Helios. He gastado muchos tokens Hueso, Alive, Part y Shard para comprar más Helios ya que comenzaré a invertir en mi cuenta también, no solo en la de mi padre. | I also have 1.49 HBD, which I’ll use to buy Helios tokens. I’ve spent a lot of Hueso, Alive, Part, and Shard tokens to buy more Helios since I’ll start investing in my account too, not just my father’s. |
Mi idea es escalar aún más rápido en HP y delegar más a Ecency y pronto también a  Hive account@mv-curacion de Mundo Virtual Hive. | My plan is to scale up HP even faster and delegate more to Ecency, and soon to Hive account@mv-curacion of Mundo Virtual Hive. |
| 🇪🇸 Español | 🇺🇸 English |
|---|
| Cambiaré la configuración de ganancias para recibir 50% HP y 50% HBD, asà podré acumular HBD para comprar Helios para ambas cuentas. | I’ll change the payout setting to earn 50% HP and 50% HBD, so I can accumulate HBD to buy Helios for both accounts. |
Volveré a jugar Golem Overlord para ganar más Part y Shard, y asà comprar más tokens. También usaré mi cuenta gamer  Hive account@nahuelgameplays para seguir publicando pronto. | I’ll start playing Golem Overlord again to earn more Part and Shard and use them to buy more tokens. I’ll also resume publishing on my gamer account Hive account@nahuelgameplays soon. |
| 🇪🇸 Español | 🇺🇸 English |
|---|
| La estrategia es subir el HP mÃo y el de mi padre, y usar la cuenta Hive account@nahuelgameplays para hacer powerdowns y generar ingresos que se usarán para comida, alquiler, internet y necesidades básicas. | The strategy is to grow both my HP and my father’s, and use the Hive account@nahuelgameplays account for powerdowns to generate income for food, rent, internet, and other basic needs. |
| 🇪🇸 Español | 🇺🇸 English |
|---|
| Desde ya un abrazo muy grande y fuerte para todos y nos vemos en un próximo post. | Sending you all a big warm hug as always. See you in the next post! |
Créditos / Credits
🇪🇸 Todas las imágenes fueron generadas con ayuda de ChatGPT y tomadas desde Hive Keychain o Hive Engine. El texto fue escrito por 
Hive account@nahueldare3627 y el formato, corrección y traducción bilingüe fueron realizados con ayuda de ChatGPT.
🇺🇸 All images were generated with ChatGPT and screenshots were taken from Hive Keychain or Hive Engine. The text was written by Hive account@nahueldare3627, and formatting, editing, and bilingual translation were done with the help of ChatGPT.
, 
, la comunidad de #ecency y #mundovirtual por su apoyo constante.
quien cumplió años ayer, ¡mis mejores deseos para ella en su vida y en Hive!