Hola a todos en la comunidad de Hive Cómo primera publicación quisiera que me conocieran un poco mi nombre es Nathalie.
soy una de los Miles de venezolanos que decidió hace aproximadamente dos años dejar su casa atrás en busca de un "futuro"
Hello everyone on the Hive community as my first post I want you guys to know me a little bit. My name is Nathalie I am one of the Thousands of Venezuelans who decided to leave their home behind in search of a "future"
Nací un 17 de agosto de 1994 (25años) en la ciudad primogénita del País a.k.a Cumaná situada en el estado Sucre, allí estuve hasta los 7 años de edad.
I was born on August 17, 1994 (25 years old);in the firstborn city of the country a.k.a Cumaná located in the state of Sucre, I was there until I was 7 years old.
luego me mudé a otra ciudad llamada Anaco considerada el corazón gasífero de Venezuela, allí conocí a grandes amistades que desde la escuela hasta mediados del bachillerato siempre estuvimos juntos.
Then I moved to another city called Anaco considered the gasifier heart of Venezuela, there I met great friends that from school to mid-school we were always together.
Dada la separación de mis padres y venta de la casa de la familia, mi mamá, mi hermana menor y yo nos mudamos a otra ciudad cercana llamada San José de Guanipa o como comúnmente le llamaban "el tigrito" a partir de ahí mi vida cambió muchísimo ya que venía de tener todas la comodidades a carecer de algunas pero siempre lo ví como un mal necesario por lo menos creía que mis padres iban a ser felices pero ya ese es otro cuento...
Due to the separation of my parents and the sale of the family house, my mother, my younger sister and I moved to another nearby city called San Jose de Guanipa or as he was commonly called "el tigrito" from there my life changed a lot because it came from having all the comforts to lack some but I always saw it as a necessary at least I thought my parents would be happy but that's another story ...
Finalmente me gradué de bachillerato y decidí mudarme y regresar a la ciudad donde nací, Cumaná, ahí comencé a estudiar Licenciatura en Bioanalasis la carrera que se convertiría en mi mayor despecho y decepción ya que no pude finalizarla por la crisis económica que atraviesa mi país, decidí dejar la universidad en mi mejor semestre (8/10 puntos en promedio) con el corazón roto académicamente y emocionalmente ya que estaba en una relación de 2 años, me fui enamorada con la promesa de volver a ver a quienes tanto quería....
Finally I graduated from high school and decided to move and return to the city where I was born, Cumaná, there I began to study Bioanalysis Degree (clinical laboratory scientist) the career that would become my biggest regret and disappointment since I could not finish it because of the economic crisis that my country is going through, I decided to leave the university in my best semester (8/10 points on average) with a broken heart academically and emotionally since I was in a 2 year relationship, I left in love with the promise of seeing again those I loved so much...
Después de seis días de viaje en autobús atravesando Colombia y Ecuador por fin en el mes de marzo llegué a Lima, Perú... Luego de tres meses de larga espera llega mi novia dándome la alegría que tanto me faltaba, luego de ocho meses en Lima decidimos irnos a una provincia de Perú llamada Ica la tierra del sol y el pisco, allí estuvimos cuatro meses cuando decidimos probar suerte y volver a emigrar a otro país en este caso Chile.
After a six day bus trip through Colombia and Ecuador I finally arrived in Lima, Peru in March... After three months of long wait my girlfriend arrives giving me the joy that I missed so much, finally we were together,after eight months in Lima we decided to go to a province of Peru called Ica the land of sun and pisco, there we were four months when we decided to try our luck and emigrate again to another country in this case Chile.
Actualmente tenemos un año viviendo en Santiago de Chile tratando poco a poco seguir mejorando.
We currently have one year living in Santiago de Chile trying to keep moving forward.