Cómo piezas de un rompecabezas // How to piece a jigsaw puzzle

¡Hola, mi gente creativa e innovadora!

El color azul representa tranquilidad, pureza, creatividad e inteligencia y se ha convertido en un icono del trastorno del espectro autista, que representa el mar y el cielo, un mundo plasmado de sueños, con tantos matices que alegran el alma, donde una pieza de rompecabezas, representa un mundo de grandeza, con habilidades y destrezas.

Hello, my creative and innovative people!

The color blue represents tranquility, purity, creativity and intelligence and has become an icon of autism spectrum disorder, representing the sea and the sky, a world of dreams, with so many shades that gladden the soul, where a puzzle piece represents a world of greatness, with skills and abilities.

Entre trazos y pinceladas voy plasmando mi mundo, con mi mirada hacia el infinito, entre números y signos , dentro del algoritmo, me encanta clasificar por colores , tamaño y formas, encajar, armar y también dibujar, culmino lo que empiezo con concentración, aunque no asimilo los cambios, me gano tu corazón.

Between strokes and brushstrokes I shape my world, with my gaze towards infinity, between numbers and signs, within the algorithm, I love to classify by colors, size and shapes, fit, assemble and also draw, I finish what I start with concentration, although I do not assimilate the changes, I win your heart.

Como el mar y el cielo, que a veces está en calma y en ocasiones inquieto, representan un todo, representa mi mundo, presenta en el universo, con capacidades diferentes, vamos paso a paso en esta hermosa travesía, denominada vida, donde alguno somos alto, otros bajos, blancos o trigueños, con un máximo potencial vemos el mundo desde otras perspectiva, no me mires como ojos de rareza, mírame con ojos del alma, porque igual que tú tengo corazón, soy un niño con creatividad e inteligencia aunque no te abracé, ni te vea a los ojos, con mis manos llenos de pintura desde la distancia, es una muestra de te respeto y afecto.

Like the sea and the sky, which sometimes is calm and sometimes restless, represent a whole, represent my world, present in the universe, with different capacities, we go step by step in this beautiful journey, called life, where some of us are tall, others short, white or brown, with a maximum potential we see the world from other perspectives, do not look at me as eyes of rarity, look at me with eyes of the soul, because just like you I have a heart, I am a child with creativity and intelligence although I did not hug you, nor see you in the eyes, with my hands full of paint from a distance, it is a sign of respect and affection.

Soy puro de corazón, no conozco de sarcasmo, digo las cosas con claridad y transparencia, voy paso a paso, alcanzando con ayuda mi independencia, puedo lograr muchas cosas, con adaptación curricular y adecuadas estrategias, solo cree en mí y quedará sorprendido de mi potencial creativo, soy excelente con los números y con la tecnología, si de casualidad mis manos aletean no se asuste, solo es parte de mi esencia.

I am pure of heart, I do not know sarcasm, I say things with clarity and transparency, I go step by step, reaching with help my independence, I can achieve many things, with curricular adaptation and appropriate strategies, just believe in me and you will be surprised of my creative potential, I am excellent with numbers and technology, if by chance my hands flap, do not be afraid, it is only part of my essence.

Me encanta el arte y el diseño, convierto un lienzo en una obra de arte, porque mi mente está el progreso, la evolución y voy pa lante, soy un niño azul, no tengo nada de rareza, soy una pieza clave de esta vida en forma de rompecabezas.
Sin más preámbulo los deleito con el paso a paso:

I love art and design, I turn a canvas into a work of art, because my mind is progress, evolution and I go pa lante, I am a blue child, I have nothing weird, I am a key piece of this life in the form of puzzle.
Without further ado I delight you with the step by step:

Materiales: Hojas blancas, pega de barra, tijera, un pedazo de anime, marcadores de diferentes colores, pintura al frio de diversos colores, un trozo de anime, creyones, un cuchillo, pincel, trozos de papel de colores, lápiz de grafito.

Materials: White sheets of paper, glue stick, scissors, a piece of anime, markers of different colors, cold paint of different colors, a piece of anime, crayons, a knife, paintbrush, pieces of colored paper, graphite pencil.

Procedimiento:

Primero pegue 4 hojas blancas que servirá de base para plasmar el diseño, posteriormente dibuje el mundo (planeta tierra), que simboliza un todo, lo holístico, la integración e igualdad, luego procedí a darle color, comencé pintando el mar de azul, que es el color representativo del Autismo, además es mi color favorito.

Procedure:

First I glued 4 white sheets that will serve as a base to capture the design, then I drew the world (planet earth), which symbolizes a whole, the holistic, integration and equality, then I proceeded to give color, I started painting the sea blue, which is the representative color of Autism, it is also my favorite color.

En seguida pinto de verde la parte que simboliza la tierra, la vegetación y la sociedad, después deje que secara la pintura muy bien, al secar matice algunos detalles con color amarillo sobre la pintura verde generando un fantástico contraste e luminosidad.

Then I painted in green the part that symbolizes the earth, the vegetation and the society, then I let the paint dry very well, when it dried I added some details with yellow color over the green paint generating a fantastic contrast and luminosity.

Consecutivamente busque algunos trozos de papel de colores que tenia guardados donde dibuje y recorte piezas de rompecabezas, que constituye la inclusión, a continuación lo fui pegando alrededor del mundo, porque todos merecemos respeto e igualdad de oportunidades, absolutamente todos formamos parte de este mundo donde todos somos piezas claves en este rompecabezas, luego pinte algunos detalles de blanco con corrector que luminosidad a este bello diseños, que representa la luz y la energía.

Consecutively I looked for some pieces of colored paper that I had saved where I drew and cut out pieces of puzzle, which is the inclusion, then I was pasting it around the world, because we all deserve respect and equal opportunities, absolutely all are part of this world where we are all key pieces in this puzzle, then I painted some details in white with concealer that brightness to this beautiful designs, representing light and energy.

Luego dibuje un corazón y dentro de él, plasmé el boceto de niño azul, que lleva un globo cargado de sueños y esperanza por un mundo de iguales e ideales, que aun vive marcado por paradigmas, luego le di color con marcadores.

Then I drew a heart, and inside it, I captured the sketch of a blue child, carrying a balloon full of dreams and hope for a world of equals and ideals, which still lives marked by paradigms, then I colored it with markers.

Con la ayuda de las virutas del color azul matice el fondo del corazón, luego añadí ciertos detalles con marcadores para darle dinamismo e intensidad, rápidamente recorte el corazón y procedí a buscar en mi patio un pedazo de anime que estaba guardado con otros materiales, donde dibuje otro corazón, el cual corte con la ayuda de cuchillo de cierra que utilizaremos como relieve, con la intención de visualizarse en 3D, es decir, adherí el dibujo del corazón recortado sobre el corazón de anime, con la finalidad de resaltar el Trastorno del Espectro Autista, ya que hoy en día existe una nueva Ley de Atención para las Personas con Autismo donde enmarca la igualdad, la equidad garantizando la atención integral.

With the help of the blue shavings I shaded the background of the heart, then I added certain details with markers to give it dynamism and intensity, I quickly cut out the heart and proceeded to look in my yard for a piece of anime that was stored with other materials, where I drew another heart, which I cut with the help of the closing knife that we will use as a relief, with the intention of visualizing it in 3D, that is to say, I adhered the drawing of the heart cut out on the anime heart, with the purpose of highlighting the Autism Spectrum Disorder, since nowadays there is a new Law of Attention for People with Autism where it frames equality, equity guaranteeing the integral attention.

Consecutivamente pegamos el corazón en relieve sobre el mundo, seguidamente en una hoja blanca, escribe la palabra autismo que significa vivir en su mundo, que luego pinte con diversos marcadores, realice algunos detalles de color blanco, con la ayuda del corrector generando brillo y fantasía, inmediatamente recorte dicha palabra y la pegue sobre mundo justo debajo del corazón, que palpita por un menudo mejor.

Then we glue the heart in relief on the world, then on a white sheet of paper, write the word autism which means to live in your world, then paint it with different markers, make some details in white, with the help of the corrector generating brightness and fantasy, immediately cut out the word and glue it on the world just below the heart, which beats for a better world.

Ahora podrán disfrutar de un fantástica obra de arte, que entre trazos y pinceladas representa el extraordinario mundo del autismo, cada uno de nosotros somos pieza clave en esta vida de matices, en forma de rompecabezas. Hoy con esta obra de arte llevo un mensaje de reflexión y concientización, el Autismo no es una enfermedad es una condición, solo deseamos una mano amiga y la aceptación, somos parte de la sociedad, con deberes y derechos igual que tu, en mi pecho palpita un corazón y dime en tuyo que hay?

Now you can enjoy a fantastic work of art, that between strokes and brushstrokes represents the extraordinary world of autism, each one of us are a key piece in this life of nuances, in the form of a puzzle. Today with this artwork I bring a message of reflection and awareness, Autism is not a disease is a condition, we just want a helping hand and acceptance, we are part of society, with duties and rights just like you, in my chest beats a heart and tell me in yours what is there?

Resultado Final // Final Result