ESPAÑOL
Aunque a veces cocinamos, lo que se dice cocinar, para la mayor parte de las comidas preparamos cosas muy rapiditas, del dominio de la llamada "comida chatarra"; pero si cocinamos nosotros a nuestro gusto y evitando los supuestos peligros que causan esas comidas, por las fritangas y cantidad de especies y salsas, estimamos que son saludables. Por eso preferimos llamarlas comidas rápidas, muy a tono con el costo de la electricidad y nuestra vida de corre corre.
Por ejemplo la hamburguesa de la fotografía, que me quitó el hambre y el frío, al llegar a casa, la encontré demasiado deliciosa. No pedí otra por su tamaño fue suficiente para llenarme. Además completé con una taza de chocolate caliente, que en esta época de frío viene muy bien.
ENGLISH
Although sometimes we cook, what is called cooking, for most of the meals we prepare very quick things, from the domain of the so-called "junk food"; but if we cook to our liking and avoiding the supposed dangers caused by these foods, due to the frying pans and the number of spices and sauces, we believe that they are healthy. That is why we prefer to call them fast foods, very much in tune with the cost of electricity and our life on the run.
For example, the hamburger in the photograph, which took away my hunger and cold, when I got home, I found it too delicious. I didn't ask for another because of its size it was enough to fill me up. I also completed it with a cup of hot chocolate, which in this cold season is very good.
PHOTO DATA ||DATOS DE LAS FOTOGRAFÍAS
Camera of my cell phone.
|| Cámara de mi celular.
Artificial light, typical of my dining room.
||Luz artificial, propia de mi comedor.
Taken at my home, by my wife Brenda. In Lugo
||Tomada en mi casa, por mi esposa Brenda. En Lugo.
I used the Google translator | The dividers are my property| Invite 
||Usé el traductor de Google. Los separadores de texto son de mi propiedad.
