English Version
Here in Rio Grande do Sul, in the extreme south of Brazil, people tend to exaggerate about the state's achievements and characteristics. The gaucho pride in its culture and its land is considerable and it is not uncommon to hear stories here about something that stands out not only in the country but also in the world.
Because of this, I thought that the title of the world's largest beach was just another one of those exaggerations because gauchos tend to joke about the fact that gaucho beaches are endless due to the characteristics of our coastline, which has no bays or inlets, just a straight line.
It is not exactly something to be proud of, but in Rio Grande do Sul everything is a reason to praise the state's characteristics. So much so that gauchos often joke about this mania of finding something that stands out even when there is no reason for it.
However, it seems that this time the stretch of beach that connects the jetties of Barra do Cassino, in the municipality of Rio Grande, and extends to the jetties of Barra do Chuí, in the city of Santa Vitória do Palmar, on the border with Uruguay, really is the largest in the world.
In total, there are more than two hundred kilometers of continuous strip of sand, where tourists can even park and drive their cars along the entire length of the beach, with the exception of the jetties, where only a trolley runs on the tracks.
.jpg)
The beach in Rio Grande do Sul is longer than Ninety Mile Beach, which is one hundred and fifty kilometers long, in Australia; Cox's Bazar, which is one hundred and twenty-five kilometers long, in Bangladesh; Fraser Island, which is one hundred and twenty kilometers long, also in Australia; and Padre Island National Seashore, which is one hundred and twelve kilometers long, in the United States.
Starting 22 kilometers from the center of Rio Grande, at Molhes da Barra, where Lagoa dos Patos flows into the sea, Praia do Cassino is a historic resort that is one hundred and thirty-five years old and was inspired by European resorts. It was originally called Balneário de Costão da Mangueira, but with the success of the Hotel Cassino, starting in 1920, the name became popular and remains so to this day.
From Balneário Cassino, the largest beach in the world heads south, passing the wreckage of the cargo ship Altair, which was unable to withstand a severe storm and sank in Cassino in 1976. It then continues past Hermenegildo, a resort in Santa Vitória do Palmar, until reaching Barra do Chuí on the border with Uruguay.
Português (Brasil)
Aqui no Rio Grande do Sul, no extremo sul do Brasil, o povo costuma ser exagerado sobre os feitos e características do estado. O orgulho gaúcho com a cultura e sua terra é considerável e não é raro escutar histórias por aqui sobre algo que se destaca não só no país como também no mundo.
Por causa disso, achei que o tal título de maior praia do mundo era mais um desses exageros porque o gaúcho costuma brincar com o fato das praias gaúchas não terem fim por conta das características do nosso litoral que não apresenta baías nem enseada, apenas uma reta.
Não é algo exatamente para se ter orgulho, mas no Rio Grande do Sul tudo é motivo para enaltecer as característica do estado. Tanto que muitas vezes o gaúcho faz brincadeiras justamente com essa mania de encontrar algo que se destaca mesmo quando não há motivo algum para isso.
No entanto, parece que desta vez a extensão da praia que liga os molhes da Barra do Cassino, no município de Rio Grande, e se estende até os molhes da Barra do Chuí, na cidade de Santa Vitória do Palmar, na fronteira com o Uruguai, realmente é a maior do mundo.
Ao todo, são mais de duzentos quilômetros de faixa contínua de areia, onde os turistas podem até mesmo estacionar e circular com os carros por toda a extensão da praia, com exceção dos molhes, onde apenas uma vagoneta circula pelos trilhos.
A praia gaúcha supera a extensão da praia de Ninety Mile Beach, de cento e cinquenta quilômetros, na Austrália; Cox's Bazar, de cento e vinte e cinco quilômetros, em Bangladesh; Fraser Island, de cento e vinte quilômetros, também na Austrália; e Padre Island National Seashore, de cento e doze quilômetros, nos Estados Unidos.
Começando a 22 quilômetros do centro de Rio Grande, nos Molhes da Barra, onde a Lagoa dos Patos deságua no mar, a Praia do Cassino é um balneário histórico de cento e trinta e cinco anos, inspirado nos balneários europeus. No início, se chamava Balneário de Costão da Mangueira, mas com o sucesso do Hotel Cassino, a partir de 1920, o nome se popularizou e permanece até hoje.
Do Balneário Cassino, a maior praia do mundo segue para o sul, passando pelos escombros do navio cargueiro Altair, que não resistiu a uma intensa tempestade e naufragou no Cassino em 1976. Depois, segue pelo Hermenegildo, um balneário em Santa Vitória do Palmar, até chegar na Barra do Chuí na fronteira com o Uruguai.