English below
Olá pessoal!
Esse post é minha entrada para o concurso da HiveBR, Photo Contest edição 13. O tema é garrafas e veio bem a calhar, pois amanhã inauguro um espaço cultural e uma das contribuidoras que está ajudando a decorar o espaço trouxe plantas de garrafa".
É muito comum por aqui ver arte de materiais reciclaveis. Quando ela soube que montariamos um canteiro com Ixorias(uma especie de flores), de cara ela falou que nos traria um presente pra botar perto do canteiro. O resultado foi esse da foto.
Sobre a foto
Se você está se perguntando onde estão as garrafas, tanto a "planta" pendurada no teto, quanto a que está dentro do balde, são feitas de sobras de garrafa pet.
A foto foi tirada de celular e está escura, mas como demonstra bem as "plantas de garrafa" escolhi ela pra esse concurso.
Sobre o arranjo
Como já falei acima, arte reciclável é bem comum por aqui e esse arranjo veio junto com outros 2 que serão colocados em outro local.
De perto da pra ver claramente que é feito de garrafa pet, mas de longe da pra enganar com facilidade que é uma planta de verdade. E de qualquer forma é um adereço que combina e completa nosso espaço cultural.
Conclusão
Minha foto pro concurso é uma foto do dia a dia e sem um celular de alta qualidade, mas garanto que é de minha autoria e foi tirada no meu espaço aqui do ladinho da minha casa! Queria dar os parabéns a todos os envolvidos que fazem o movimento da HiveBR continuar e a cada dia ajudam a crescer a comunidade! E desejar boa sorte a todos os participantes...
Até mais
Translated by deepl.com
Hi guys!
This post is my entry for HiveBR's Photo Contest edition 13. The theme is bottles and it came in handy because tomorrow I'm inaugurating a cultural space and one of the contributors who is helping to decorate the space has brought bottle plants”.
It's very common around here to see art made from recyclable materials. When she heard that we were going to set up a flowerbed with Ixorias (a type of flower), she immediately said that she would bring us a present to put next to the flowerbed. The result was the one in the photo.
About the photo
If you're wondering where the bottles are, both the “plant” hanging from the ceiling and the one inside the bucket are made from leftover PET bottles.
The photo was taken on a cell phone and is dark, but as it shows the “bottle plants” well, I chose it for this contest.
About the arrangement
As I said above, recyclable art is quite common around here and this arrangement came with two others that will be placed elsewhere.
Up close you can clearly see that it's made from a pet bottle, but from a distance you can easily mistake it for a real plant. In any case, it's a fitting addition to our cultural space.
Conclusion
My photo for the contest is an everyday photo without a high quality cell phone, but I can assure you that it's mine and it was taken in my space right next to my house! I'd like to congratulate everyone involved who keeps the HiveBR movement going and helps the community grow every day! And good luck to all the participants...
See you...