Saludos amantes de la fotografía y la naturaleza
Greetings photography and nature lovers
Lo llamativo de las diferentes flores que crecen en la naturaleza suelen ser sus colores, sin embargo hay muchas que suelen destacar por su forma, tal es el caso de la hippeastrum spp, cuya forma es semejante a una trompeta 🎺, más el realce de su color, la convierte en una flor digna de admirar.
The striking of the different flowers that grow in nature are usually their colors, however there are many that often stand out for its shape, such is the case of hippeastrum spp, whose shape is similar to a trumpet 🎺, plus the enhancement of its color, makes it a flower worth admiring.
Toda planta tiene cierta importancia en el uso humano y el Hippeastrum no es una excepción. Su importancia radica en el ámbito económico, ya que tiene un gran valor como planta ornamental y utilidad farmacéutica por la producción de alcaloides.
Every plant has some importance in human use and Hippeastrum is no exception. Its importance lies in the economic field, since it has a great value as an ornamental plant and pharmaceutical utility for the production of alkaloids
Pertenecen a la familia Amaryllidaceae y son conocidas comúnmente como Mancuernilla y erróneamente , Amarillys , por lo que suele causar confusión, ya que ese es verdadero de nombre de otra planta parecida, llamads Lirio Belladona (Amaryllis belladonna). Se distribuyen principalmente en América del Sur, Europa, y África. Sus flores grandes, llamativas de diversos matices y colores, posibilita su venta como flor de corte y de maceta.
They belong to the family Amaryllidaceae and are commonly known as Hedgewort and erroneously, Amarillys , so it often causes confusion, since that is the real name of another similar plant, called Lirio Belladonna *(Amaryllis belladonna) *(Amaryllis belladonna) *. They are distributed mainly in South America, Europe, and Africa. Its large, showy flowers of various shades and colors, allows its sale as a cut flower and pot flower.
Taxonomic Classification
Scientific name: Hippeastrum spp Common name: Mancuernilla, Amarillys (erroneous), Leopoldia, Lais, AschamiaClass: *Liliopsida * Family: Amaryllidaceae Genus Hippeastrum.
Clasificación Taxonómica
Nombre científico: Hippeastrum spp Nombre común: Mancuernilla, Amarillys (erróneo), Leopoldia, Lais, AschamiaClase: *Liliopsida * Familia: Amaryllidaceae Género Hippeastrum
Es una planta bulbosa con numerosas túnicas. Sus hojas generalmente aplanadas, anchas de unos 4 a 9 centímetros, de color verde. Sus flores son grandes, zigomorfas, hermafroditas y de unos 15 a 20 centímetros de largo, con pétalos unidos en su base formando un corto tubo. En su interior hay seis estambres con los filamentos filiformes con anteras dorsifijas y versátiles.
It is a bulbous plant with numerous tunics. Its leaves are generally flattened, wide, about 4 to 9 centimeters, green. Its flowers are large, zygomorphic, hermaphrodite and about 15 to 20 centimeters long, with petals joined at the base forming a short tube. Inside there are six stamens with filiform filaments with dorsifixed and versatile anthers.
Algunas especies de este género son importantes en la industria farmacéutica por su alto contenido en alcaloides, especialmente un alcaloide aislado de Hippeatrum vittatum, llamado montanina, que ha demostrado tener efectos antidepresivos, anticonvulsivos y ansiolíticos. En muchas regiones, el H.puniceum se ha utilizado en la medicina popular, atribuyéndose, para el tratamiento de hinchazones y heridas.
Some species of this genus are important in the pharmaceutical industry because of their high alkaloid content, especially an alkaloid isolated from Hippeatrum vittatum, called montanin, which has been shown to have antidepressant, anticonvulsant, and anxiolytic effects. In many regions, H.puniceum has been used in folk medicine, being attributed, for the treatment of swellings and wounds.
Referencias Bibliográficas / Bibliographic references:
Salazar J. 2018. Evaluación de tres protocolos de desinfección para la propagación in vitro del lirio amarillis (Hippeastrum sp.). Disponible en: enlace
Hippeastrum - Flores y Plantas. Disponible en: enlace
Las fotografías son de mi propiedad, capturadas con la cámara del celular Xiaomi Redmi 8.
The photos are my property, captured with the camera of the Xiaomi Redmi 8 cell phone.
Traducción realiza en la página web DeepL
Translated using the website DeepL
