Amazing Nature Contest - May 2021

Esta hermosa foto fue tomada en Cancún / This beautiful photo was taken in Cancún

En Calima Darién me encontré esta hermosura de plata que deleito mis ojos con su espectacular color rojo.Euphorbia polcherrina conocida como flor de pascua puede estar en un sitio con sol directo o mucha iluminación, es nativa de México y América central se cultiva como símbolo de pureza.

In Calima Darién I found this silver beauty that delighted my eyes with its spectacular red color.Euphorbia polcherrina known as poinsettia can be in a place with direct sun or lots of lighting, it is native to Mexico and Central America and is cultivated as a symbol of purity.

English

Good afternoon dear Hive community, today I am encouraged to participate in this activity, carried out by Amazing Nature if you want to participate here I leave you the link. Nature delights us with different aromas, colors and beauties,For me the most beautiful thing about nature is being able to enjoy it every sunrise, give thanks to God for every day of life and for the majority of opportunities that he gave me to go for a family outing to enjoy his creations, breathe fresh air, and remember that since I was a child my parents taught me to love and respect her because life, quality and permanence on planet earth depend on the way we take care of nature. In truth, I miss those moments but having faith, God will put an end to the pandemic to be able to enjoy and relish again the beauty that each landscape and each living being that surrounds contains.

Spanish

Buenas tardes querida comunidad Hive, el día de hoy me anime a participar de esta actividad, realizada por Amazing Nature si desea participar aquí te dejo el link La naturaleza nos deleita con diferentes aromas, colores y bellezas, para mi lo mas hermoso de la naturaleza es poder disfrutarla cada amanecer, dar gracias a Dios por cada día de vida y por la mayoría de oportunidades que me dio de ir de paseo en familia para deleitarme con sus creaciones, respirar aire puro, y recordar que desde niña mis padres me enseñaron a amarla y respetarla por que la vida, calidad y permanencia en el planeta tierra depende de la forma en que nosotros cuidemos la naturaleza. en verdad como extraño esos momentos pero teniendo fe, Dios colocara fin a la pandemia para poder disfrutar y deleitarme nuevamente de la belleza que encierra cada paisaje y cada ser vivo que la rodea.

Rumbo a Calima / heading to Calima

De camino al derrumbado Guadalajara de Buga / On the way to the collapsed Guadalajara de Buga

En la playa de Santa Marta / on the beach of Santa Marta

Y una de las maravillas que Dios nos regalo el fruto delicioso en este caso Mangos.

And one of the wonders that God gave us the delicious fruit in this case Mangos.

Estas maravillosas hojas son de la planta de plátano

These wonderful leaves are from the banana plant

As I wrote previously, due to the situation of the pandemic, in my case it is difficult for me to go out for a walk as I did before. But I continue to delight from home with the delicious fruits of nature. In the previous photo I am eating an avocado, and also with the plants that I have, look at the beauty.

Como les escribí anteriormente, por la situación de la pandemia, en mi caso se me dificulta salir a pasear como lo hacia anteriormente. Pero sigo deleitándome desde casa con los deliciosos frutos de la naturaleza. En la foto anterior me estoy comiendo un aguacate, y también con las plantas que tengo miren la belleza.

Lo mas bello que Dios me permitió deleitarme con su creación perfecta, quien me lleno de alegría y serenidad mi bebe NANY de la naturaleza animal canina French Poodle esperanza de vida de 12 a 15 años y Dios me dio la bendición de tenerla 17 años, de tierna compañía, amor y fidelidad.

The most beautiful thing that God allowed me to delight in his perfect creation, who filled me with joy and serenity my baby NANY from nature canine animal French Poodle life expectancy of 12 to 15 years and God gave me the blessing of being 17 years old, of tender company, love and fidelity.