Spanish
Hola amigos de Amazing Nature, es un placer para mi estar compartiendo mi contenido con ustedes, hoy les voy hablar un poco de estas aves.
English
Hello friends of Amazing Nature, it is a pleasure for me to be sharing my content with you, today I am going to tell you a little about these birds.
Spanish
Hoy visité un campo muy alejado del pueblo, con un aproximado de 40 km para llegar a la finca de mi vecino y hicimos este recorrido en moto. Cuando llegué allí encontré a estos hermosos y simbólicos pájaros en una jaula, privados de su libertad.
English
Today I visited a field very distant from the town, with an approximate of 40 km to reach my neighbor's farm and we did this tour by motorcycle. When I got there I found this beautiful and symbolic birds in a cage, deprived of their freedom.
Spanish
Tenían hambre y sed, hace mucho calor en esta región y no hay nadie a tiempo para atenderlos, por lo que considero un crimen tener estas aves sufriendo. Creo que deben estar en su hábitat con otras aves de su especie revoloteando y reproduciéndose.
English
They were hungry and thirsty, it is very hot in this region and there is no one in time to attend to them, so I consider it a crime to have these birds suffering. I think they must be in their habitat with other birds of their species fluttering and reproducing.
Spanish
El turpial es originario del continente americano, con un canto armonioso y hermosos y vistosos colores. El turpial es declarado oficialmente en 1958, como ave nacional de nuestro país VENEZUELA.
English
The turpial is native to the American continent, with a harmonious song and beautiful and colorful colors. The turpial is officially declared in 1958, as the national bird of our country VENEZUELA.
Spanish
Gracias por su apoyo amigos de esta gran comunidad. Hasta luego.
English
Thank you for your support friends of this great community. See you later.