Winter, January. Photo from the series and genre - Landscape. It is always interesting to watch the sunrise when the sun just rises over the horizon and its first rays color the sky. Extraordinary beauty.
Зима, январь. Фото из серии и жанра - Пейзаж. Восход всегда интересно наблюдать, когда солнце только встает из-за горизонта и его первые лучи окрашивают небосвод. Красота необыкновенная.
In winter, in nature for a photographer, there are always many objects in the surrounding world for photography. As an example, here is a simple blade of grass last year, but it is also good in the frame.
В зимний период на природе для фотографа так же всегда много предметов в окружающем мире для фотосъемки. Как пример вот простая прошлогодняя травинка, но и она в кадре хороша.
You go forward, and the sun has already appeared in front of you in all its glory. The rays begin to shine brightly through the branches of trees that come across your path. They are in the photo as graphics.
Идешь вперед, а солнце уже появилось перед тобой во всей своей красе. Лучи начинают ярко светить сквозь ветки деревьев, которые попадаются тебе на пути. Они на фото, как графика.
But before us is the grass, which is all covered with frost. Winter and frost do amazing things in beauty. Photographing in Macro also shows us the beauty of nature, which we hardly notice in our life.
А вот перед нами трава, которая вся покрыта инеем. Зима и мороз делают удивительные вещи по красоте. Фотосъемка в Макро показывает так же нам красоту природы, которую мы мало замечаем в своей жизни.
You always get interesting shots when you shoot against the sun. And outdoors is a great technique to show some dynamics of the birth of a new day. I think that is exactly what I got in this photo. The beauty?
Всегда получаются интересные кадры фото, когда снимаешь против солнца. А на природе - это отличный прием, чтобы показать некую динамику зарождения нового дня. Думаю, что именно это и получилось у меня на этом фото. Красота?
The amazing nature and beauty of the world around us give us the opportunity to look at everything with different eyes through photography. This is a very good basis to be creative, achieving higher skill in your work. Well, whether it turned out good or bad - the viewer will, of course, judge. And for a photographer, as an artist, the plot and composition of the photograph are important.
Удивительная природа и красота окружающего нас мира дают нам возможность посредством фотографии посмотреть на все другими глазами. В этом и есть очень хорошая основа, чтобы заниматься творчеством, достигая в своей работе более высокого мастерства. Ну, а хорошо это или плохо получилось - судить, конечно же, будет зритель. А для фотографа, как художника важен сюжет и композиция фотографии.
(Translated via Google translator from Russian)
ADDITIONAL INFORMATION:
-original photo;
-first publication;
-camera Sony 16.2