Hi guys, I hope you are very well. Today I want to share with you my adventure to an amazing park in my city, I hope you enjoy it.

🌲Este parque se llama, La llovizna y esta ubicada en la ciudad de Puerto Ordaz, Venezuela. Es un lugar mágico lleno de increíbles lugares naturales, donde la naturaleza se combina con la modernidad de una gran ciudad, lleno de fauna y caminos, ideal para despejarse, pasar un día en familia y admirar cada día un regalo tan grande como lo es la naturaleza.🐦

🌲This park is called La Llovizna and is located in the city of Puerto Ordaz, Venezuela. It is a magical place full of incredible natural places, where nature is combined with the modernity of a big city, full of wildlife and trails, ideal to clear your mind, spend a day with your family and admire every day such a great gift as nature.🐦

💦El nombre La Llovizna, viene dada a su increíble cascada de 20 metros de altura, que al caer forma una bruma de agua donde puede acercarte y ser bañado por tan profunda energía natural. El nacimiento de este parque se remonta al hecho de la planificación de Ciudad Guayana, una urbe donde se detallo cada lugar y cada espacio que iba a ser construido.✨

💦The name La Llovizna, comes from its incredible waterfall of 20 meters high, which when falling forms a mist of water where you can approach and be bathed by such deep natural energy. The birth of this park dates back to the planning of Ciudad Guayana, a city where every place and every space that was to be built was detailed.✨

💧Las aguas que recorren este increíble parque son controladas por las compuertas de una represa llamada Macagua, la cual doma uno de los ríos mas importantes de Venezuela, el rio Caroní, rio que además nutre de energía eléctrica a gran parte del país.⛴

💧The waters that flow through this incredible park are controlled by the gates of a dam called Macagua, which tames one of the most important rivers in Venezuela, the Caroní River, a river that also supplies electricity to a large part of the country.⛴

🚗Si alguna vez recorres Venezuela y vienes a Puerto Ordaz, no olvides venir a este increíble parque, lugar que sin duda te cambiará la vida y te dará una perspectiva muy distinta de lo efímero que somos y que en realidad nos muestra que formamos parte de un todo. Que debemos dejarnos atrapar por esa energía maravillosa que llamamos naturaleza y lo que a mi parecer estos son los lugares ideales para encontrar a Dios, la fuente de energía y sabiduría espiritual. ¡Se Feliz!

🚗If you ever travel through Venezuela and come to Puerto Ordaz, don't forget to come to this incredible park, a place that will undoubtedly change your life and give you a very different perspective of how ephemeral we are and that in reality we are part of a whole. That we must let ourselves be trapped by that wonderful energy that we call nature and what in my opinion are the ideal places to find God, the source of energy and spiritual wisdom. Be happy!

Si te gusto esta publicación estaría muy agradecido de leer sus comentarios. Les mando un gran abrazo.🌻🌞

If you liked this publication I would be very grateful to read your comments. I send you a big hug.🌻🌞

📌Texto traducido en: DeepL

Daniel Hurtado