Saludos queridos amantes de la fotografía
Greetings dear photography lovers
Siempre es un verdadero placer compartir con ustedes, no solo mis fotografías, sino además el fruto de mis investigaciones. En esta oportunidad les traigo las inflorescencias de una planta, que seguramente si la han visto la han pasado por alto. Se trata del Perejil de Playa o en términos científicos Philoxerus Vermicularis.
It is always a real pleasure to share with you, not only my photographs, but also the fruit of my research. In this opportunity I bring you the inflorescences of a plant, which surely if you have seen it you have overlooked it. It is the Beach Parsley or in scientific terms Philoxerus Vermicularis.
Esta planta herbácea y rastrera de hojas suculentas, sus ramas pueden llegar a medir como máximo 15 cm. Se caracteriza porque habita en zonas cercanas a la costa, cuyo suelo son salinos, por lo cual, es común verla de forma silvestre, aquí en Barcelona, estado Anzoátegui.
This herbaceous and creeping plant with succulent leaves, its branches can reach a maximum length of 15 cm. It is characterized because it lives in areas near the coast, whose soil is saline, so it is common to see it in the wild, here in Barcelona, Anzoátegui state.
Sus hermosas y peculiares inflorescencias, que pueden apreciar en las fotografías son muy pequeñitas miden entre 1 y 2,5 cm de alto y un grosor de 6 a 10 mm. En cuanto al uso de esta planta, se le atribuye propiedades diuréticas, que puede coadyuvar en la desinflamación de las vías urinarias.
Its beautiful and peculiar inflorescences, which can be seen in the photographs, are very small and measure between 1 and 2.5 cm high and 6 to 10 mm thick. As for the use of this plant, it is attributed diuretic properties, which can help in the deflation of the urinary tract.
Su hábitat, se extiende por todas las Antillas y las zonas tropicales del Continente Americano, además de las costas del África occidental. Conociéndosele comúnmente por varios nombre entre ellos, Perejil de Costa; Verdolaguilla Blanca; Perejil de la Tierra; Vicho de Cumaná; Salt Weed; Capotiraguá.
Its habitat extends throughout the Antilles and the tropical areas of the American Continent, in addition to the coasts of West Africa. It is commonly known by several names, among them, “Perejil de Costa”; “Verdolaguilla Blanca”; “Perejil de la Tierra”; “Vicho de Cumaná”; Salt Weed; “Capotiraguá”.
Referencias || References
http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0084-59062010000200007
http://www.westafricanplants.senckenberg.de/root/index.php?page_id=14&id=7937#
https://www.ecured.cu/Perejil_de_playa
Contenido y fotografías de mi propiedad intelectual
Información Técnica
| Cámara | Pentax * istDL |
|---|---|
| Lente | * Pentax 18-55 |
| Iluminación | Luz Natural |
| Locación | Barcelona, Estado Anzoátegui, Venezuela |
Content and photographs of my intellectual property
Technical information
| Camera | Pentax * istDL |
|---|---|
| Lens | * Pentax 18-55 |
| Lighting | Natural Light |
| Location | Barcelona, Anzoátegui State, Venezuela |
