Español
(Below is the English version)
Saludos a todos, compañeros amantes de la naturaleza. Por causa de unos problemas de salud recientes me he dado la tarea de salir a caminar, por recomendación del médico.
Durante mis caminatas suelo encontrarme muchas cosas y hace poco volví a entrar a una tienda ambulante que tenía un señor en la calle, donde vendía muchos pero muchos cactus y suculentas, unas plantas que por si solas llaman mucho la atención. Tomé muchas fotos y me gustaría compartirlas con ustedes, espero les gusten.
Bien, como les dije, este lugar es como una tiendan ambulante. ¿Ambulante por qué? Pues bien, es un conjunto de mesas de madera que el dueño las arma a un lado de la calle, junto a un camión en donde carga todo de nuevo y se lo lleva al terminar el día.
Aquí pueden ver un par de fotografías de algunas de sus exposiciones de cactus y suculentas.
Aunque no era demasiado extenso el lugar en donde tenía extendida sus mesas con sus plantas, la verdad es que tenía mucha variedad y esto para mi simplemente fue una joya.
De inmediato le pedí permiso al señor para tomar fotografías y accedió, solo me dijo "a mi no me tome fotos, a ellas sí", refiriéndose a las plantas.
Debo confesar que nunca había visto uno de los frutos del cactus, el dueño me comentó que estas florecitas rojas que le salen al cactus son como un fruto que produce y que algunos se pueden comer. Me llamó mucho la atención porque de entre todas, habían dos que tenían esta punta roja como adorno.
Habían muchos cactus, grandes y pequeños, con muchas espinas y algunos con espinas apenas perceptibles. Me llamó la atención el que les muestro en la fotografía de abajo, que es uno que tiene muchas espinas, apenas se ve lo que hay dentro de tantas espinas, pues todas resaltan como si fuese el cuerpo de un puercoespín.
En cuanto a suculentas, el dueño me mostró las plantas que tenía de este estilo. No sé qué planta es cual, pero sí las he visto mucho a lo largo de mi vida y no me parecieron extrañas, pero sí interesantes.
Estas plantitas, tanto la de arriba como las dos de abajo, son dos suculentas que pensé que eran las mismas, pero el dueño me dijo que no eran el mismo tipo de planta.
Son parecidas, sí, pero no son las mismas si uno se sienta a observarlas en detalle. Pero como yo no soy experto, voy a creerle al dueño de sus plantas. Quizás solo quería venderme dos plantas del mismo tipo, no lo sé...
 |  |
|---|
Habían otros arreglos que él mismo había hecho. En sus propias palabras, aquellos eran mini jardines de cactus. Eran de un tamaño diminuto el de estas pequeñas plantas. Demasiado pequeñas si se comparan con otros que tenía el señor en su exposición.
Eran muchos los modelos que tenia, pero el que más resaltó fue este, uno que tenía piedrecillas azules.
Les dejo una serie de fotografías que tomé a otras plantas que había en su exposición:
Bien amigos, esto ha sido todo por ahora. Espero que mis fotografías les hayan gustado y que les hayan parecido interesantes. Los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos.
Agradezco mucho su lectura. Sin más que agregar, me despido entonces...
¡Hasta la próxima!
English
(Arriba está la versión en español)
Greetings to all, fellow nature lovers. Because of some recent health problems I have taken the task of going for a walk, as recommended by my doctor.
During my walks I usually find many things and recently I went back to a street store that had a man on the street, where he sold many, many cacti and succulents, plants that by themselves attract much attention. I took a lot of pictures and I would like to share them with you, I hope you like them.
Well, as I told you, this place is like a mobile store. Why mobile? Well, it is a set of wooden tables that the owner sets up on the side of the street, next to a truck where he loads everything back in and takes it away at the end of the day.
Here you can see a couple of pictures of some of their displays of cacti and succulents.
Although it was not very extensive the place where he had spread out his tables with his plants, the truth is that he had a lot of variety and this was simply a jewel for me.
I immediately asked the gentleman for permission to take pictures and he agreed, he just said "don't take pictures of me, take pictures of them", referring to the plants.
I must confess that I had never seen one of the fruits of the cactus, the owner told me that these little red flowers that come out of the cactus are like a fruit that it produces and that some of them can be eaten. It caught my attention because out of all of them, there were two that had this red tip as an ornament.
There were many cacti, large and small, with many thorns and some with barely perceptible thorns. The one I show you in the picture below caught my attention, which is one that has many thorns, you can barely see what is inside so many thorns, as they all stand out as if it were the body of a porcupine.
As for succulents, the owner showed me the plants he had in this style. I don't know which plant is which, but I have seen them a lot throughout my life and they didn't seem strange, but interesting.
These seedlings, both the one above and the two below, are two succulents that I thought were the same, but the owner told me they were not the same type of plant.
They are similar, yes, but they are not the same if one sits down to look at them in detail. But since I am not an expert, I am going to believe the owner of his plants. Maybe he just wanted to sell me two plants of the same type, I don't know?
| |
|---|
There were other arrangements he had made himself. In his own words, those were mini cactus gardens. They were tiny in size, these little plants. Too small compared to others he had on display.
There were many models he had, but the one that stood out the most was this one, one that had blue pebbles in it.
I leave you with a series of photographs I took of other plants that were on display:
Well friends, that's all for now. I hope you liked my pictures and found them interesting. I invite you to leave your opinions below in the comments, as always I will be happy to read them.
Thank you very much for reading. With nothing more to add, I will say goodbye then...
See you next time!
Traducido con DeepL
Últimos tres post/Last three posts:
Continúa la historia: Un Garfio Oxidado
STEAM Installation
El anillo que nunca se entregó