Hola a todos los amantes de la Naturaleza. Buscando en mis carpetas de fotos que realizo durante diversos viajes a zonas de mi ciudad y el extranjero, encontré estas capturas que me gustaron bastante. Como biólogo la presencia de la Naturaleza en mis fotografías es muy frecuente con una elevada predominancia de la flora (me especializo en botánica). Aun así, la fauna también me llama mucho la atención a la hora de tomar fotografía. La Naturaleza es tan diversa que no terminaríamos un artículo para esta plataforma si queremos plasmar cada especie vegetal y animal presente en el planeta. A continuación le muestro cuatro capturas que realicé en diferentes recorridos donde podemos ver representantes de la flora, la fauna marina y un hermoso zunzún que frecuenta los jardines de mi zona.

Hello to all nature lovers. Searching in my folders of photos that I take during various trips to areas of my city and abroad, I found these captures that I quite liked. As a biologist the presence of Nature in my photographs is very frequent with a high predominance of flora (I specialize in botany). Even so, the fauna also catches my attention when taking pictures. Nature is so diverse that we would not finish an article for this platform if we want to capture every plant and animal species present on the planet. Below I show you four captures that I made in different routes where we can see representatives of the flora, the marine fauna and a beautiful hummingbird that frequents the gardens of my area.

La fotografía del pez la realicé durante una visita a un acuario presente en la zona Hotelera de Cancún, México. Me gustó mucho que pude tomar la fotografía sin interferencias del cristal de la pecera donde se encontraba. La primera flor es un híbrido del género Hibiscus presente en los jardines del Jardín Botánico Nacional de Cuba. La otra flor es el conocido romerillo (Bidens pilosa / Bidens alba) que se emplea en la medicina tradicional.

I took the photograph of the fish during a visit to an aquarium in the Hotel Zone of Cancun, Mexico. I really liked that I was able to take the picture without interference from the glass of the fish tank where it was. The first flower is a hybrid of the genus Hibiscus present in the gardens of the National Botanical Garden of Cuba. The other flower is the well-known rosemary (Bidens pilosa / Bidens alba) that is used in traditional medicine.