Nuestra aventura comienza bien temprano con la preparación de todas las cosas que necesitaremos para pasarla bien en nuestro destino. Cabe aclarar que es un viaje familiar así que nuestro principal propósito es divertirnos y disfrutar tanto el ambiente como la compañía de nuestros seres queridos.
Our adventure begins early in the morning with the preparation of all the things we will need to have a good time at our destination. It is important to clarify that this is a family trip so our main purpose is to have fun and enjoy both the environment and the company of our loved ones.
Y es aquí donde les quiero hablar de nuestro destino tan mágico, el cual lleva por nombre Playa Medina. Esta playa se encuentra ubicada en Venezuela, mi país. Específicamente en litoral norte de la Península de Paria, que posee múltiples encantos, pero este en especial se encuentra en el municipio Arismendi del estado sucre.
And it is here where I want to talk about our magical destination, which is called Playa Medina. This beach is located in Venezuela, my country. Specifically on the north coast of the Paria Peninsula, which has many charms, but this one in particular is located in the Arismendi municipality of the state of Sucre.
Esta hermosa playa posee características mágicas que hacen de ella un destino inigualable. Su belleza radica, principalmente, en el gran contraste que existe entre el mar y la abundante vegetación de árboles y cocoteros. La playa se extiende a lo largo de su pequeña bahía y sus extremos se adentran al mar Caribe protegiéndola del embate de las olas. La característica del agua es un completo privilegio de presenciar, cristalina y con un color que degrada desde el azul, verde y turquesa la cual hace juego con el color de su arena que posee una mágica coloración brillante.
This beautiful beach has magical characteristics that make it a unique destination. Its beauty lies mainly in the great contrast between the sea and the abundant vegetation of trees and coconut trees. The beach extends along its small bay and its ends go deep into the Caribbean Sea protecting it from the onslaught of the waves. The characteristic of the water is a complete privilege to witness, crystalline and with a color that degrades from blue, green and turquoise which matches the color of its sand that has a magical bright coloration.
Es un total encanto visitar una playa tan emocionante e imponente.
It is a total enchantment to visit such an exciting and imposing beach.
¡Gracias por visitar mi blog! // Thanks for visiting my blog!
Te espero en mi próximo post // See you in my next post
¡Hasta pronto! // See you soon
Las fotos son de mi propiedad y traducido con Deelp
The photos are my own and translated with Deelp