Nada mas relajante que huir a la naturaleza,tener esa sensación de libertad y sanidad de cuerpo, alma y espíritu, además de compartir con maravillosos amigos. Todo inicia con un viaje de 9 horas por carretera desde mi casa a mi sitio favorito"La Gran Sabana- VENEZUELA".
There is nothing more relaxing than escaping to nature, having that feeling of freedom and healing of body, soul and spirit, as well as sharing with wonderful friends. It all starts with a 9 hour road trip from my home to my favorite place "La Gran Sabana - VENEZUELA".
Ir mirando el paisaje y que la vista se pierda entre las hermosas montañas que parecen saludarte como si supieran que estás allí, mirándolas, contemplándolas, es una experiencia inigualable.puedes ver la neblina subiendo invadiendo todo alrededor,wow me elevo!.
To go looking at the landscape and the view is lost among the beautiful mountains that seem to greet you as if they know you are there, looking at them, contemplating them, is an incomparable experience.
Ya estoy en el pueblo "Santa Elena de Uairén", pueblo que tiene el privilegio de esta fantástica naturaleza.
I am already in the town "Santa Elena de Uairén", a town that has the privilege of this fantastic nature.
Preparo mi mochila, reúno a mis amigos, y empieza la excursión.
I pack my backpack, gather my friends, and the hike begins.
Caminar es un buen ejercicio, pero caminar en las montañas es otro nivel, es la sensación de hacer que el cuerpo encuentre su equilibrio emocional, sentimental y mental, los ojos no se cansan de ver y contemplar.
Walking is a good exercise, but walking in the mountains is another level, it is the sensation of making the body find its emotional, sentimental and mental balance, the eyes do not get tired of seeing and contemplating
No podría faltar el sonido del agua, parte natural del ecosistema, y maravilloso regalo de la providencia, ríos y su vista espiritual.
We could not miss the sound of water, a natural part of the ecosystem, and a wonderful gift of providence, rivers and their spiritual view.
El cuerpo lo agradece y lo disfruta, lo celebra como el regalo más maravilloso hecho así mismo!
The body appreciates and enjoys it, celebrates it as the most wonderful gift made by itself!
Me uní a la naturaleza y abracé sus raíces, sus plantas, sus flores, su amor,su inocencia, su presencia, su sanidad, el invaluable tesoro que nos brinda,por lo cual la amo y la respeto.
I joined nature and embraced its roots, its plants, its flowers, its love, its innocence, its presence, its healing, the priceless treasure it gives us, for which I love and respect it.
GRACIAS A ESTA COMUNIDAD POR DISFRUTAR CONMIGO ESTA EXPERIENCIA, Y NO LO PIENSES DOS VECES,ENCUENTRATE A TI MISMO EN LA NATURALEZA.
THANK YOU TO THIS COMMUNITY FOR ENJOYING THIS EXPERIENCE WITH ME, AND DON'T THINK TWICE, FIND YOURSELF IN NATURE.