Hello nature lovers! I report to my favorite community to bring a nice post inspired by two of the things I enjoy the most: being able to enjoy nature and at the same time share with my great friends! A few weeks ago I visited my friend 
and she invited me to take a small path that borders a beautiful stream, we walked about 4 kilometers in total and I took the opportunity to take many photos of the beautiful landscape and at the same time to be able to share our experiences within HIVE, I gave her some advice from the platform and she, in turn, gave me some wise advice about life!🚩🧭🌄
and she invited me to take a small path that borders a beautiful stream, we walked about 4 kilometers in total and I took the opportunity to take many photos of the beautiful landscape and at the same time to be able to share our experiences within HIVE, I gave her some advice from the platform and she, in turn, gave me some wise advice about life!🚩🧭🌄
Hola amantes de la naturaleza! me reporto en mi comunidad favorita para traer un lindo post inspirado en dos de las cosas que mas disfruto: poder disfrutar de la naturaleza y al mismo tiempo compartir con mis grandes amigos! hace unas semanas visite a mi amiga
A lasting relationship🙇♂️🧭/ Una relacion duradera🚵♀️🚩
Sometimes my wife is assigned by her bosses to supervise various companies throughout the country and when she comes to Porto I take the opportunity to stay a couple of days at Zully and her husband Manuel's house, we had a lot of fun we have many years of friendship, on this occasion it was special because we went for a walk on the beach and we also did this path, and well nothing better than enjoying nature while you can exercise a little! I also recently got a new phone and it has a super camera which helped me a bit to practice capturing these beautiful landscapes!🌷🌼🧭
A mi esposa aveces sus jefes le asignan supervisar varias empresas por todo el pais y cuando viene a Porto aprovecho en quedarme un par de dias en casa de Zully y su esposo Manuel, nos divertimos inmenso tenemos muchisimos años de amistad, en esta ocasion fue especial porque salimos a caminar por la playa y tambien hicimos este sendero, y bueno nada mejor que disfrutar la naturaleza mientras puedes ejercitarte un poco! tambien recientemente adquiri un telefono nuevo y tiene una super camara lo que me ayudo un poco practicar capturando estos lindos paisajes!🌴🌳🌲
El sendero que realizamos tiene esa caracteristica de poseer multiples paisajes, por lo que hay cambios entre la vegetacion que abunda alrededor del riachuelo, podemos tambien encontrar animales domesticos desde caballos, vacas! pero el camino esconde tambien un secreto... Hay una linda biodiversidad de animales salvajes desde diversas aves hasta muchos reptiles.😲🌲🌏
The path that we made has that characteristic of having multiple landscapes, so there are changes between the vegetation that abounds around the stream, we can also find domestic animals from horses, cows! but the road also hides a secret... There is a beautiful biodiversity of wild animals from various birds to many reptiles.🐶🏠🏡
Ribeira espiritu santo🙇♂️🧭/ sendero Ribeira espiritu santo🚵♀️🚩
Bienvenidos al sendero "Ribeira espiritu santo" o como tambien lo llaman aqui en la zona "Refugio de la biodiversidad", sabes por que? es un pequeño sendero natural que esta alrededor de la ciudad por tanto aquellas personas como yo y zully que gustan de los paisajes verdes este es una via de escape dentro de la ciudad! muchos vienen aqui para realizar birdwatching porque los animales debido a las construcciones acaban por emigrar aqui y permanece en la zona toda su vida! el sendero puede ser realizado tanto caminando o yendo en bibicleta, y tiene mas de 3.5km con una duracion de 1.40 horas😁🚶♂️🏃♀️
Welcome to the "Ribeira Espiritu Santo" trail or as it is also called here in the "Biodiversity Refuge" area, do you know why? It is a small natural trail that is around the city for those people like me and Zully who like green landscapes, this is an escape route within the city! many come here to do birdwatching because the animals due to the constructions end up migrating here and remain in the area all their lives! the trail can be done either walking or biking, and is more than 3.5 km long with a duration of 1.40 hours💥🧭🌳🌲🌼🐛🦋
Another advantage of visiting Zully is that very close to her house there are several beaches, I also take the opportunity to relax a little here, the beaches are good for stargazing with binoculars, it is impossible to get bored here in Porto!🌊🌲🌏
Otra ventaja de visitar a zully es que muy proximo de la casa de ella hay varias playas, aprovecho tambien para relajarme un poco aqui, las playas son buenas para realizar observacion de estrellas con binoculares, es imposible aburrise aqui en Porto!💥🏡
I used to do a concert here every year called "Mares Viva" and the people who stayed for the 4 days of the concert took the opportunity to shower here in the river, it is a mix between salt water from the Atlantic and the union of a river in the city of Gaia! back then the trail was only 500 meters long and was extended a couple more kilometers due to the concurrence! here in Portugal a lot of money is invested in trails!😎⛲
Antes hacia por aqui un concierto todos los años llamado "Mares vivas" y las personas que se quedaban los 4 dias de concierto aprovechaban en ducharse aqui en el rio, es una mezcla entre agua salada del atlantico y la union de un rio de la ciudad de Gaia! en aquel entonces el sendero solo tenia 500 metros y fue ampliado debido a la concurrencia un par de kilometros mas! aqui en Portugal se invierte mucho dinero en senderos!🏊♀️🚣♂️
There is a stage of the trail where you are surrounded by "Lythrum salicaria" which coincidentally is a "semi-aquatic" plant that grows in the area due to the geographical characteristics, of course there is a river to go through the trail! at this point we had reached half of the route, we chose to return by the same site🌳🌲🌼
Hay una etapa del sendero donde estas rodeado de "Lythrum salicaria" que casualmente es una planta "semi-acuatica" que crece en la zona por las caracteristicas geograficas, claro hay un rio a pasar por el sendero! en este punto habiamos alcanzado la mitad del recorrido, escogimos volver por el mismo sitio💖🦾💆♂️
Last stage of the trail🙇♂️🧭/ Ultima etapa del sendero🚵♀️🚩
On the way back the landscape changes due to the backlight, and the river acquires brighter colors just like the leaves, they seem different environments, we were already very hungry and Zully told me that she had a surprise prepared for dinner 😮
De retorno el paisaje cambia debido a la contraluz, y el rio adquiere colores mas brillantes al igual que las hojas, parecen ambientes diferentes, ya estabamos con mucha hambre y zully me dijo que tenia una sorpresa preparada para la cena🌄🍇🍖
Dinner time🙇♂️🧭/ Hora de la cena🚵♀️🚩
I asked Mr. Manuel if he wanted help in the kitchen and he wouldn't let me help him xD! whenever I come to visit here they treat me very well, today's menu was meat and pork skewers, with salad and a bottle of fruit wine, after doing that trail we were very hungry xD🌊🌲🌏
Le pregunte al señor Manuel si queria ayuda en la cocina y no me dejo ayudarle xD! siempre que vengo de visita por aqui me tratan muy bien, el menu de hoy era pinchos de carne y cerdo, con ensalada y una botella de vino de fruta, luego de hacer aquel sendero estabamos con mucha hambre xD💥🏡
This is what happens when you join nature with your friends, the result is a super day! I am very pleased with the walk and dinner, in the future we hope to have a meeting at 's house xD! It was a fantastic day I had a great time and it was time for some photos with my wife!
's house xD! It was a fantastic day I had a great time and it was time for some photos with my wife!
Esto es lo que sucede cuando unes la naturaleza con tus amigos, el resultado es un super dia! estoy muy grato por el paseo y la cena, en el futuro esperemos hacer un meeting en la casa de xD! fue un dia fantastico me la pase muy bien y era hora de algunas fotos con mi esposa!
xD! fue un dia fantastico me la pase muy bien y era hora de algunas fotos con mi esposa!
:3 :3 :3 :3
Zully couldn't let me go without giving me a souvenir! this lady is super creative and invents many things with recyclable material! You must visit her blog!😳🎁
Zully no me podria dejar ir sin darme un souvenir! esta señora es super creativa e inventa muchas cosas con material reciclable! debes visitar su blog!🎈✨🎉
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the 