Aphelandra squarrosa, The Zebra Plant // Aphelandra squarrosa, La Planta Cebra [ENG – SPA]

Hello dear friends of Amazing Nature! It is always a pleasure to greet you, wish you good health and well-being and, of course, to share with you the images I have achieved of enigmatic plants and their beautiful flowers, always with the hope that they are to your liking.

For today's post, I bring you the beautiful and radiant Aphelandra squarrosa, popularly known as Zebra Plant and by other common names, depending on the region where it is found, such as Aphelandra, Aphelander, Bicolor Balsam, Aphelandra Coral, Aphelandra Shrimp or Aphelandra Zebra. It is a species native to South America, mainly Brazil.

¡Hola estimados amigos de Amazing Nature! Siempre es un gusto saludarles, desearles mucha salud y bienestar y, por supuesto, compartir con Ustedes las imágenes que he logrado de enigmáticas plantas y sus hermosas flores, siempre con la esperanza de que sean de su agrado.

Para el post de hoy, les traigo a la hermosa y radiante Aphelandra squarrosa, conocida popularmente como Planta Cebra y por otros nombres comunes, según la región donde se encuentre, como Afelandra, Añilillo, Bálsamo bicolor, Coral afelandra, Camarón o Cebra afelandra. Es una especie originaria de América del Sur, principalmente de Brasil.

Its botanical name is Aphelandra squarrosa, of which, the name of the genus Aphelandra is the combination of the Greek adjective apheles meaning simple and the noun aner or andros meaning man in reference to its anthers consisting of a single locule. Its specific name is the Latin adjective squarrosa meaning with rough parts and with downward curved tips which, in the case of Aphelandra squarrosa refers to its bracts imbricate downward curved at their apexes.

The Zebra Plant has a great attractiveness that is sustained by the beautiful dark green foliage with thick cream or white veins that give it that distinctive Cebra appearance that has earned it that name and, by the compact pineapple-shaped spikes that contain its flowers and bracteoles of radiant yellow color.

Su nombre botánico es Aphelandra squarrosa, del cual, el nombre del género Aphelandra es la combinación del adjetivo griego apheles que significa simple y del sustantivo aner o andros que significa hombre en referencia a sus anteras constituidas por un solo lóculo. Su nombre específico es el adjetivo latino squarrosa que significa con partes rugosas y con puntas curvadas hacia abajo que, en el caso de la Aphelandra squarrosa se refiere a sus brácteas imbricadas curvadas hacia abajo en sus vértices.

La Planta Cebra posee un gran atractivo que se sustenta en el precioso follaje verde oscuro con gruesas nervaduras de color crema o blanco que le dan ese distintivo aspecto de Cebra que le ha valido dicho nombre y, por las compactas espigas en forma de piña que contienen a sus flores y brácteas de color amarillo radiante.

This small shrub grows up to a maximum of 80 cm, which makes it ideal for indoor decoration, giving us a sense of well-being and joy with its dazzling colors, but to achieve this, it is necessary to dedicate certain care such as the proper choice of its location as it needs a lot of light to stimulate flowering but, at the same time, it should not receive direct sunlight. In addition, it is necessary to keep its soil constantly moist, but without waterlogging, to prevent its leaves from falling. It does not need to be pruned, just cut the flower spike when it withers to allow new shoots to emerge.

Definitely a beautiful plant that is a pleasure to grow!

Este pequeño arbusto crece hasta un máximo de 80 cm por lo que la hace ideal para la decoración en interiores, aportándonos una sensación de bienestar y alegría con sus colores deslumbrantes pero, para lograrlo, es necesario dedicarle ciertos cuidados como la elección adecuada de su ubicación ya que necesita mucha luminosidad para estimular la floración pero, al mismo tiempo, no debe recibir directamente los rayos solares. Además, es necesario mantener su suelo constantemente húmedo, pero sin encharcamientos, para evitar que sus hojas se caigan. No necesita ser podada, sólo cortar la espiga floral cuando se marchite para que surjan nuevos brotes.

Definitivamente, ¡una preciosa planta que da gusto cultivar!

• Consulta Plantas
• Hogarmania
• Jardineria, plantas y flores
• Plantukis
• Wikipedia