Everyone who lives in a metropolis (like me) lacks nature. I look at other people's posts with envy - people show golden autumn in the forest, find impressive autumn mushroom plantations, attractive landscapes, and much more ... I have to look for the same in the city. And of course it never looks the same in the city. Nevertheless, we are part of nature, Amazing Nature, and she works not only in the village, but in the city too.
I provide my post for Amazing Nature challenge run here on Hive by
Всем, кто живет в мегаполисе, не хватает природы. Я с завистью смотрю на чужие посты, - люди показывают золотую осень в лесу, находят впечатляющие осенние грибные плантации, привлекательные пейзажи, и многое другое... Мне приходится искать то же самое в городе. И, конечно же, в городе оно никогда не выглядит тем же самым. Тем не менее, мы - часть природы, Удивительной Природы, и она производит свой труд не только в деревне, но и в городе тоже.
December now. Autumn has passed, winter has officially arrived. However - thanks to global warming - there is no snow, and if it does happen, after a few hours it melts and disappears, and we are again doomed to trample the black asphalt and look at naked, naked trees (although they, of course, can also be photo-friendly. ..)
Декабрь сейчас. Осень прошла, официально наступила зима. Однако - спасибо глобальному потеплению - снега нет, а если он и случается, спустя несколько часов он тает и исчезает, и мы снова обречены топтать черный асфальт и смотреть на голые, раздетые деревья (хотя они, конечно, тоже могут быть фото-френдли...)
The last rose of winter...
It was a nice rose garden here, just two monts ago.
Now its a beauty of dying.
...and falling into a long winter sleep.
The frost coming before snow, when everything is still mild and wet, makes a beautiful traces. It doesnt last long, although.
Naked trees doesnt look too appealing, from a distance. But there's magic and beauty in details, at a closer look. Even a plastic bag frozen in a puddle (you can see it in this photo below on the right) transforms and takes on a magical appearance.
Даже полиэтиленовый пакет, вмерзший в лужу (вы можете увидеть его на этом фото), преображается и приобретает магический вид.
Thanks for walking with mee, see you next time!
Надеюсь, вам было приятно прогуляться со мной по улицам Петербурга!.
all images taken with Canon 5D + Sigma 50mm, Sigma 150mm, 16-35mm
copyright (c) qwerrie
location: St.Petersburg, Russia
my posts at Pinmapple world map