Hola amigos
#beautifulsunday - #SublimeSunday
Esta semana el tiempo ha sido horroroso.
Es decir toda la semana lluvia, viento y temperaturas bajas.
En mi ciudad es muy común la lluvia y estamos acostumbrados, es lo que tenemos que pagar por nuestro paisaje verde y vivo.
Hello friends
#beautifulsunday - #SublimeSunday
This week the weather has been horrible.
That is to say all week rain, wind and low temperatures.
Rain is very common in my city and we are used to it, it is what we have to pay for our green and living landscape.
Como os decía un tiempo muy malo, los paraguas acababan en la papelera destrozados por las ráfagas de viento de la Borrasca Dora.
As I was telling you about very bad weather, the umbrellas end up in the trash can, destroyed by gusts of wind from the Squall Dora.
Pero según me dirigía al trabajo las gotas estaban preciosas, otra ventaja de la lluvia.
En esta ocasión no podía sacar la cámara así que todas las fotografías están realizadas con mi Samsung Note 9
But as I headed to work the drops were gorgeous, another plus of the rain.
This time I couldn't get the camera out so all the pictures are taken with my
Samsung Note 9
Las gotas me fascinan, más que la luz las toca ellas reflejan luz y en algunas ocasiones el paisaje.
The drops fascinate me, more than the light touches them they reflect light and sometimes the landscape.
Sencillas gotas de agua que resbalan por una hoja de rosal, también se quedan estáticas hasta que el viento menee la hoja y ellas caigan al suelo.
Simple drops of water that slide down a rose leaf, also remain static until the wind shakes the leaf and they fall to the ground.
Del dorso de las hojas se deslizan y crean una lagrima, como la que crea el cielo cuando llueve.
From the back of the leaves they slide and create a tear, like the one that the sky creates when it rains.
Entre las hojas y las gotas una mosca pasea, calma su sed y no le importa el mal tiempo.
Among the leaves and drops a fly walks, quenches its thirst and does not care about bad weather.
Pero entre todas estas fotografías sacamos la conclusión que aunque la lluvia nos entristezca y dé a la melancolía, el agua es vida.
Las flores se hacen más bellas.
But among all these photographs we draw the conclusion that although the rain saddens us and makes us melancholy, water is life.
The flowers become more beautiful.
Y siempre que hay agua, la vida abunda la alegría también.
And whenever there is water, life abounds with joy too.
Samsung Note 9
mi entrada para:
#beautifulsunday por
#SublimeSunday por 
Original content by Original content by
me Designing Banners - you can use it if you like
