Hola amigos de Hive, espero estén bien, siempre es un placer para mi saludarles. Hoy quiero compartir con ustedes un poco más de la belleza de mi ciudad, San Felipe.
Como les he contado anteriormente en este post Yaracuy Donde Reina la Naturaleza; Yaracuy es un estado conocido por su exuberante naturaleza. No importa donde te encuentres siempre estarás rodeado por ella.
Si hay dos cosas que más disfruto es contemplar la naturaleza y tomar fotos de ella, y revisando mi galería me he encontrado con una colección completa de árboles que me encuentro en cada lugar por el que paso en mi ciudad.
Así que aquí les comparto alguna de estas hermosas fotos que espero disfrutes y contemples como lo he hecho yo.
Hello friends of Hive, I hope you are well, it's always a pleasure for me to greet you.
Today I want to share with you a little more of the beauty of my city, San Felipe.
As I have told you before in this post Yaracuy Donde Reina la Naturaleza, Yaracuy is a state known for its exuberant nature. No matter where you are you will always be surrounded by it.
If there are two things I enjoy the most is contemplating nature and taking pictures of them, and going through my gallery I have come across a whole collection of trees that I find in every place I pass by in my city.
So here I share with you some of these beautiful photos that I hope you enjoy and contemplate as I have done.
Empezaré con esta primera fotografía, ya que este árbol se encuentra en la parada donde espero el carro para ir al trabajo, así que podría decir que es el que más veo y del que más tengo fotos. Esta en particular la tomé porque me encantó como el sol parecía integrarse con el árbol.
I will start with this first picture, since this tree is located at the stop where I wait for the car to go to work, so I could say that it's the one I see the most and the one I have the most pictures of. I took this one in particular because I loved how the sun seemed to integrate with the tree.
Como te he contado es el árbol del que más tengo fotografías, ésta otra por ejemplo, la tomé porque me gustó como el sol se reflejaba en el árbol.
As I told you, this is the tree of which I have the most photographs, this one for example, I took it because I liked how the sun reflected on the tree.
Y esta es la última foto que te muestro de este árbol en particular. Cambia mucho porque las he tomado en diferentes épocas del año. Hay temporadas en donde lo puedes contemplar frondoso y verde y en otras con pocas hojas. Esta foto la tomé en un día nublado y me gustó el contraste del árbol con el cielo.
And this is the last picture I show you of this particular tree. It changes a lot because I have taken them at different times of the year. There're seasons where you can see it lush and green and others with few leaves. This photo was taken on a cloudy day and I liked the contrast of the tree with the sky.
Estas dos fotografías que te he compartido arriba las tomé en la avenida La Paz, específicamente frente al parque Exposición Severiano Giménez, las tomé en ocasiones distintas. La primera fue un día que el cielo estaba de un azul tan intenso y las hojas de ese verde tan bonito. Y la de abajo porque era la época de araguaney y esa avenida en particular se pone hermosa y no puedo evitar tomar fotografías cada vez que veo este árbol.
These two photographs I've shared with you above were taken on La Paz Avenue, specifically in front of Severiano Gimenez Exposition Park, and I took them on different occasions. The first one was on a day when the sky was such an intense blue and the leaves were such a beautiful green. And the one below because it was the araguaney season and that particular avenue becomes beautiful and I can't help taking pictures every time I see this tree.
En Yaracuy, no solo se ve verde y azul. Dependiendo de la época puedes encontrar árboles con hermosos colores. Como por ejemplo, este hermoso Apamate que suele florecer para el mes de Abril.
In Yaracuy, it's not only green and blue. Depending on the season you can find trees with beautiful colors. As for example, this apamate that usually blooms in April.
Estos son unos hermosos pinos que siempre veía cuando estaba en la universidad, que queda en la zona industrial de Independencia.
These're beautiful pine trees that I always saw when I was in college, which is in the industrial zone of Independencia.
Desconozco el nombre de este árbol que se encuentra en la Plaza Bolívar de San Felipe, me gustó mucho su color y como se veía junto a la estatua del Libertador.
I don't know the name of this tree located in Plaza Bolivar in San Felipe, I really liked its color and how it looked next to the statue of the Liberator.
El araguaney no puede faltar porque en Yaracuy realmente es un espectáculo ver estos árboles florecer para la época de Mayo.
The araguaney that can't miss because in Yaracuy it's really a spectacle to see these trees bloom for the time of May.
Una hermosa acacia que se encuentra en la vía camino a mi casa. No era la única, habían muchas más.
A beautiful acacia tree on the road on the way to my house. It was not the only one, there were many more.
El árbol emblemático de Yaracuy es el Chaguaramo, y como buena Yaracuyana he tenido la oportunidad de apreciarlos y fotografiarlos. Esta foto la tomé en el parque Arqueológico San Felipe el Fuerte.
The emblematic tree of Yaracuy is the Chaguaramo, and as a good Yaracuyana I've had the opportunity to appreciate and photograph them. I took this photo at the San Felipe el Fuerte Archaeological Park.
Estos hermosos Chaguaramos se encuentran en el Palacio de Gobierno de Yaracuy. Me atrapó la belleza de la luna que salió temprano y lo bien que se veía junto a los chaguaramos.
These beautiful Chaguaramos are located at the Government Palace in Yaracuy. I was caught by the beauty of the early moonrise and how well it looked next to the chaguaramos.
Está foto tiene una historia muy peculiar porque la tomé cuando nos quedamos accidentados por la vía. Aunque es un camino que recorro casi todo los días, no le había dado importancia a ese árbol hasta ese momento que pude apreciarlo y me encantó.
This photo has a very peculiar story because I took it when the car broke down on the road. Although it's a road that I travel almost every day, I had not given importance to that tree until that moment that I could appreciate it and I loved it.
Este árbol es uno de los que más llamaba mi atención por lo imponente que se veía, me encantó capturar como aún después de muerto albergaba vida. Ya a éste árbol lo talaron pero conservo ésta foto conmigo.
This tree is one of the ones that most caught my attention because of how imposing it looked, I loved capturing how even after death it still gives life. This tree has already been cut down but I keep this photo with me.
Ya para finalizar, te muestro estas dos hermosas fotografías que capturé en días diferentes de Junio, siempre he considerado que Junio es el mejor mes para contemplar el cielo porque siempre da paisajes hermosos. Ambas fotos las tomé mientras iba camino al trabajo.
Ya me despido amigos de Hive, espero hayan disfrutado de este post tanto como yo he disfrutado escribiéndolo y recordando estos momentos.
Las fotos son de mi autoría.
Usé deepl para traducir el texto en inglés.
Si quieres ver éstas y otras fotos puedes seguirme en instagram ZamisFinally, I show you these two beautiful pictures that I took in different days of June, I have always considered that June is the best month to contemplate the sky because it always gives beautiful landscapes. Both photos were taken while I was on my way to work.
I hope you've enjoyed this post as much as I've enjoyed writing it and remembering these moments.
The photos are mine.
I used deepl to translate the text into english.
If you want to see these and other pictures you can follow me on instagram Zamis