Buenas tardes, mi apreciados amigos y colegas de #NeedleWork, aquí, una vez más con ustedes, vuestra querida @AbuelaCosturas, trayéndoles material fresco para vuestro provecho, deseando que cada material que suba sea altamente valioso para ustedes y ¿por qué no?, que ese alto valor se vea reflejado en el puntaje final de este post ;) así que espero vuestro voto y que puedan también compartirlo con sus amigos.
En esta ocasión les traigo una manera sencilla de hacer un hermoso tutú para sus niñas. El tutú es una de las prendas más características de las niñas y que las hace fácilmente lucir como princesas, por eso no debe faltar en el guardarropa de toda niña.
Pero este tipo de prendas tiene sus trucos para conseguir el acabado adecuado, así que presten atención a cada paso, amigos míos :)
Sin más que decir
¡Manos a las tijeras!
Good afternoon, my dear friends and colleagues of #NeedleWork, here, once again with you, your dear @AbuelaCosturas, bringing you fresh material for your benefit, wishing that each material I upload will be highly valuable for you and ¿why not?, that this high value will be reflected in the final score of this post ;) so I hope your vote and that you can also share it with your friends.
This time I bring you a simple way to make a beautiful tutu for your little girls. The tutu is one of the most characteristic garments of little girls and that makes them easily look like princesses, so it should not be missing in the closet of every girl.
But this kind of garment has its tricks to get the right finish, so pay attention to every step, my friends :)
Without further ado
Hands on the scissors!
Materiales
. 1 m de tull
. 0,50 cm de elastica
. 1/2 m de raso
. Hilo
. Metro
. Tijera
. Maquina
Materials
. 1 m of tull
. 0,50 cm of elastic
. 1/2 m of satin
. Thread
. Meter
. Scissors
. Machine
Materiales / materials
1- Tomamos el tul y lo dividimos en 3 capas. a) 45 cm b) 35 cm c) 20 cm.
1- We take the tulle and divide it into 3 layers. a) 45 cm b) 35 cm c) 20 cm.
2- Tomamos el raso y lo separamos en 2 partes.
2- We take the satin and separate it into 2 parts.
3- Tomamos el tul y lo pasamos por la maquina de coser, con puntada en zig-zag, cosemos el orillo de la tela para darle ese acabado.
3- We take the tulle and pass it through the sewing machine, with zig-zag stitch, we sew the edge of the fabric to give it that finish.
4- Tomamos el raso lo unimos por el costado y cosemos el orillo con puntada recta (ruedo).
4- We take the satin and join it on the side and sew the selvedge with a straight stitch.
5- Cerramos el tul por el costado, con costura a mano (para mejor acabado).
5- Close the tulle on the side, with hand stitching (for a better finish).
6- Unimos las 3 capas de tul por la parte superior, una puntada larga a mano, luego recosemos y dejamos al ancho deseado.
6- Join the 3 layers of tulle at the top, one long stitch by hand, then gather and leave at the desired width.
7- Tomamos el raso, igualmente pasamos una costura larga por la parte superior, dejándola del ancho del tul.
7- We take the satin, we also pass a long stitch on the top, leaving it at the width of the tulle.
8- Unimos tull y raso, con puntada larga a mano y luego la pasamos por la maquina.
8- We join tulle and satin, with a long stitch by hand and then we pass it through the machine.
9- Con todas las piezas unidas, colocamos una cinta del ancho de la cintura, ya unida por el costado, doblamos y cosemos, de un ancho por el cual podamos introducir la elástica, dejando una abertura para hacer esto.
9- With all the pieces joined, we place a ribbon of the width of the waist, already joined on the side, fold and sew, of a width through which we can introduce the elastic, leaving an opening to do this.
10- Introducimos la elastica y luego cosemos por el costado.
10- Insert the elastic and then sew along the side.
11- Cerramos la abertura que habiamos dejado.
11- Close the opening we had left.
12- Pieza ya terminada.
12- Piece already finished.
Aquí pueden verlo junto a otro tutú blanco de una talla menor.
Here you can see it next to another white tutu in a smaller size.
El tutú blanco con una chaqueta en jean azul queda hermoso.
The white tutu with a blue jean jacket looks beautiful.
Sin más que decir, esperando sus valiosos comentarios, aportes y preguntas -que responderé con todo gusto- me despiddo de ustedes