Hola hivers, dos meses después aquí estoy, estoy de vuelta, Aunque no estuve muy presente en la plataforma, si estuve creando, practicando y grabando toda la aventura para ustedes. Hoy les muestro como cosí un traje de baño, es que en Chile llegó el verano y me puso en humor playero.
Hello Hivers, 2 months later here I am, I’m back babies. Even though I wasn't on Hive, I was creating, practicing and recording the adventure for you. Today I’ll show you how I sew a bathing suit. Enjoying the summer in Chile I got “beaching mood”.
Bueno, los materiales son papel craft, lápiz, borrador, tela de elección y una para el fondo, tijeras, hilo, alfileres y aguja 90/70. Lo primero que tienes que saber es que los patrones los saque usando otra ropa, la pones en el papel y trazas, luego cortar y ajustar los detalles según tu diseño.
Well, go for your materials: paper craft, pencil, eraser, elastic fabric, back cloth, scissor, thread, pins and needles 90/70. The first thing you need to know is that I made the pattern from cloth, then I fixed it according to the vision of my design, you can do the same. You just have to choose a piece of cloth, put it on paper and trace it. Then, use the pattern to cut your fabric and sew with the ideal thread.
Como ves corte el top y la panty tanto en la tela diseño y la de fondo, cada parte la cosí por separado y luego las junté, encontrando los frentes, dejando un espacio sin coser para darle la vuelta. Luego lo pruebas y arreglas lo necesario, incluye los detalles según tu diseño.
I cut the top, the panty in the elastic fabric and backcloth. First, I sewed each part separately and then I put them together. To this step you have to join the fronts and leave a space without sewing to turn around. Then, try it on, fix whatever needed is, after that you can add any detail to finish your design.
Y así es como obtienes tu traje de baño ideal, Aquí me puedes ver con la modelo del diseño disfrutándolo en un día de piscina. Gracias hivers por leerme, si te animas a coser algo similar etiquetame, me encantaría verlo. Gracias por su apreciación y comentarios, para conocer más sobre este tipo de proyectos puedes revisar mi perfil y el de
. Hasta el próximo post hivers, gracias nuevamente.
And this is how you get your ideal bathing suit. Here I’m with the model and showing up and enjoying her bathing suit. Thanks hivers for reading me, if you sew something similar tag me, I would love to see it. Thanks a lot always for your appreciation and comments. To know more about this kind of project check my profile and the
one. See you on the next post
Las fotos fueron hechas con el tlf Xiaomi Redmi Note 8 Pro y editadas con Canvas. Otra vez gracias HIVE seguimos creativos y productivos.
The photos were taken with the tlf Xiaomi Redmi Note 8 Pro and edited with Canvas. Thanks again HIVE, we continue to be creative and productive.