Bendiciones amigas, feliz tarde! Espero que se encuentren bien y en las manos de Dios. Les cuento que hace un día tenía muchas ganas de volver a visitarlas y compartir con todas ustedes un nuevo proyecto de costura pero no había tenido el tiempo suficiente, así que, desde temprano comencé a ocupar mis manos en favor de este lindo proyecto, exclusivo para damas. Se trata de una blusa fresca con un diseño de moño en el busto y escote. Para realizar esta linda blusa he utilizado una tela suave como piel de melocotón estampada en color negro, personalmente me encanta esta tela, así que, comencemos a realizar dicha blusa.
Blessings friends, happy afternoon! I hope you are well and in the hands of God. I tell you that a day ago I really wanted to visit you again and share with you all a new sewing project but I had not had enough time, so, from early on I began to occupy my hands in favor of this easy and cute project, exclusively for ladies. It is a fresh blouse with a bow design on the bust with a neckline. To make this pretty blouse I have used a soft fabric like peach skin printed in black, I personally love it. So, let's start making the blouse.
Para confeccionar esta blusa necesitaremos los siguientes materiales.
- Tela piel de durazno.
- Tijera.
- Hilo y aguja.
To make this blouse we will need the following materials.
- Peach skin fabric.
- Scissors.
- Thread and needle.
Comencemos a hacer esta blusa. Lo primero que vamos a hacer es cortar un par de piezas delantera y trasera. Tomaremos una blusa que nos servirá de patrón y la colocaremos sobre la tela doblada, marcaremos los bordes y la recortaremos.
Let's start making this blouse. The first thing we're going to do is cut out a couple of front and back pieces. We'll take a blouse that will serve as a pattern and place it on the folded fabric, mark the edges, and cut it out.
Ahora tomamos la pieza delantera y cortamos para dividir la parte del busto.
Now we take the front piece and cut to divide the bust part.
A continuación, uniremos nuevamente las piezas cosiéndolas, dejando una pequeña abertura en el centro del busto. Este diseño es precioso y se está utilizando mucho.
Next, we will join the pieces again by sewing them, leaving a small opening in the center of the bust. This design is beautiful and is being used a lot.
Una vez que hemos terminado de coser las piezas, cosemos la abertura doblando un poco el borde hacia atrás y haciendo una costura recta.
Once we have finished sewing the pieces, we sew the opening by folding the edge back a little and making a straight seam.
Antes de coser el cuello, uniremos la parte delantera con la trasera, cosemos por los laterales de la blusa, cortamos las mangas y también la cosemos a la blusa, finalmente hacemos costura en el borde de cada manga.
Before sewing the collar, we will join the front with the back, sew along the sides of the blouse, cut the sleeves and sew them to the blouse, finally we sew the edge of each sleeve.
En este paso vamos a hacer el cuello, recortamos un sesgo de la misma tela y cosemos alrededor del mismo.
In this step we are going to make the collar, we cut a bias from the same fabric and sew around it.
Es el momento de crear un efecto de lazo entre el cuello y el busto. Cortamos un pequeño trozo de tela y lo pasamos por la abertura para sujetar al cuello.
Now it's time to create a bow effect between the neck and the bust. We cut a small piece of fabric and pass it through the opening that holds the neck.
Para terminar, solo corta un rectángulo con la misma medidas de la parte inferior de la blusa dóblalo y cóselo a la parte inferior de la blusa, esto es opcional.
To finish, just cut a rectangle with the same measurements as the bottom of the blouse, fold it and sew it to the bottom of the blouse, this is optional.
Cuando terminé esta hermosa blusa no quería perder la oportunidad de ponérmela y salir a lucirla jeje. Les puedo asegurar que es súper cómoda, fresca y muy suave, ¡me encanta esta tela! Este diseño con abertura en el busto es lindo y está de moda, ideal para todas aquellas mujeres que les gusta verse bien, un poco sexys pero elegantes a la vez. Espero que les guste y se animen a hacer una. He llegado al final de este post, ya que no solo muestro mi trabajo sino que también lo disfruto mucho. Me despido deseándoles una hermosa tarde llena de ricas bendiciones, que la pasen bien y se cuiden mucho, hasta la próxima,😘.
When I finished this beautiful blouse I didn't want to miss the opportunity to wear it and go out and show it off hehe. I can assure you that it is super comfortable, fresh and very soft, I love this fabric! This design with an opening in the bust is cute and fashionable, ideal for all those women who like to look good, a little sexy but elegant at the same time. I hope you like it and are encouraged to make one. I have reached the end of this post, since I not only show my work but I also enjoy it a lot. I say goodbye wishing you a beautiful afternoon full of rich blessings, have a good time and take good care of yourselves, until next time, 😘.
Contenido de mi propiedad.
Cámara: Xiaomi A10
Editor: PicsArt.
Traductor Google.com
Content owned by me.
Camera: Xiaomi A10
Editor: PicsArt.
Google.com Translator