Feliz nocheee!.🙋
Good night!.🙋
Hola mis queridos amigos de la costura, es para mi un placer volver a estar nuevamente con ustedes! esperando que hayan tenido un día lleno de bendiciones y mucha salud.
En ésta oportunidad les presento un genial proyecto, donde les mostraré como elaborar un lindo cojin decorativo de cisne. Me inspiré en ésta hermosa y elegante ave, ya que por su belleza puede sorprendernos y llevarnos a utilizar su imagen para hacer hermosos diseños de costura y manualidades.
Es por eso que hice éste hermoso cojin que servirá para decorar los muebles y sobre todo el cuarto de las pequeñas, y si cambias el color de las cintas y del pico funcionará para decorar el cuarto de los varones.
Si te gusta la idea acompañame hasta el final de éste tutorial.
Hello my dear friends of sewing, it is a pleasure for me to be with you again! Hoping you had a day full of blessings and good health. This time I present to you a great project, where I will show you how to make a cute decorative swan cushion. I was inspired by this beautiful and elegant bird, because its beauty can surprise us and lead us to use its image to make beautiful sewing and craft designs. That's why I made this beautiful cushion to work to decorate the furniture and especially the girls' room, and if you change the color of the ribbons and the beak it will work to decorate the boys' room. If you like the idea, accompany me until the end of this tutorial.
Materiales.
- Tela blanca y rosada.
- Hilo y aguja.
- Tijera.
- Lápiz.
- Cinta raso y gross.
- Relleno para peluches.
Materials.
- White and pink fabric.
- Thread and needle.
- Scissor. * Pencil.
- Satin and gross ribbon.
- Stuffing for stuffed animals.
Amigos comencemos a elaborar éste hermoso cisne, lo primero que haremos será tomar un poco de papel y hacer el boceto del cisne con las alas que deben ir a parte; recortamos para obtener unos patrónes. Separamos el pico del cisne para poder marcar sobre la tela con facilidad.
Seguidamente tomamos la tela blanca y la doblamos, colocamos el patrón del cisne y las alas, marcamos y recortamos un par del cisne y 2 de las alas.
También tomamos un poco de tela rosada y colocamos el patrón para hacer el pico, marcamos y recortamos un par de estos.
Friends let's start to make this beautiful swan, the first thing we will do is take some paper and make the sketch of the swan with the wings that should go to part; we cut to obtain some patterns. We separate the beak of the swan to be able to mark on the fabric easily. Next we take the white fabric and fold it, place the pattern of the swan and the wings, mark and cut out a pair of the swan and 2 of the wings. We also took some pink fabric and laid out the pattern to make the beak, marked and cut out a couple of these.
Cosemos el pico con la cabeza, esto será como un rompe cabeza el cual debemos armar.
Esto lo haremos con el par de picos y cuerpo del cisne, utilizaremos la plancha para cada costura.
We sew the beak with the head, this will be like a puzzle which we must assemble. We will do this with the pair of beaks and the body of the swan, we will use the iron for each seam.
En éste paso unimos cada pieza, delantera y posterior del cisne. Cosemos por el rededor, no olvides dejar una abertura para poder voltear la pieza.
En éste caso la deje por la parte inferior del cisne.
In this step we join each piece, front and back of the swan. We sew around, do not forget to leave an opening to be able to turn the piece. In this case I left it at the bottom of the swan.
Volteamos por el lado derecho de la tela y comenzamos a introducir el relleno poco a poco.
Para hacer el ojo, tomamos la aguja con un poco de hilo negro, lo ponemos doble y comenzamos a pasar entre la tela y de ésta manera hacemos el ojo del cisne el cual está cerrado.
We turn to the right side of the fabric and begin to introduce the filling little by little. To make the eye, we take the needle with a bit of black thread, we put it double and we begin to pass through the fabric and in this way we make the eye of the swan which is closed.
Para finalizar cosemos las alas, volteamos e introducimos relleno, una vez que hayamos colocado todo el relleno en ambas alas, procedemos a cerrar la abertura.
Tomamos la aguja con hilo blanco y pasamos por el medio de lo que parecen plumas, para que se distingan.
To finish we sew the wings, turn and introduce filling, once we have placed all the filling in both wings, we proceed to close the opening. We take the needle with white thread and pass through the middle of what look like feathers, so that they can be distinguished.
Colocamos las alas a cada lado y cosemos, para decorarlo hice una rosa con el resto de tela rosada y le coloque unos pequeños lazos en las alas.
De ésta manera hemos finalizado con el trabajo de ésta noche, espero que les haya gustado éste proyecto el cual hice con mucho cariño para todos ustedes.
Les animo a que puedan hacer uno en casa, en compañía de tus pequeños que de seguro les encantará.
We place the wings on each side and sew, to decorate it I made a rose with the rest of the pink fabric and I placed some small bows on the wings. In this way we have finished with tonight's work, I hope you liked this project which I made with love for all of you. I encourage you to make one at home, in the company of your little ones, who will surely love it.
Queridos amigos hemos finalizado con éste encantador proyecto, les doy las gracias por visitar mi posh y acompañarme hasta el final.
Sin más que añadir me despido de todos deseandoles una excelente noche, pasenla bien, nos vemos pronto, muchas bendiciones!!.😊
Dear friends we have finished with this lovely project, I thank you for visiting my posh and accompanying me until the end. Without further ado, I say goodbye to everyone wishing you an excellent night, have a good time, see you soon, many blessings!!.😊
Todas las fotos son de mi autoria capturadas por mi tablet Samsung galaxy.
Editadas por Collage_maker.
Traductor Español/inglés ( google.com).
All photos are my own, captured by my Samsung galaxy tablet.
Edited by Collage_maker.
Spanish/English translator (google.com).