Bienvenidos | Welcome 💕

Hola Hivers ❤️ bienvenidos nuevamente a un paso a paso. En esta oportunidad quiero mostarles como realicé un top con cuello tipo polo. Estos top estan en tendecia y es porque son versátiles los puedes combinar con cualquier prenda y queda muy bien.

Hi Hivers ❤️ welcome back to a step by step tutorial. This time I want to show you how I made a polo neck top. These tops are in trend and it's because they are versatile and you can combine them with any garment and they look great.

Paso a paso ▪︎ Step by step

Princupalmwntw cortamos las piezas del top que serian, parte delantera, parte posterior, mangas, cuello de polo y aletillas del escote.

We mainly cut the pieces of the top, which would be the front, back, sleeves, polo neck and neckline flaps.

Comencé con la parte delantera cosiendo las aletillas al escote. Las aletillas son de 12 cm, esto es con intención de que nos sobre.
Al coser las aletillas al top no llevamos la costura hasta el final, dejar 1cm para hacer el corte del triangulo. El corte del triangulo nos facilita a que el escote y las aletillas queden bien posicionadas.

I started with the front part by sewing the flaps to the neckline. The flaps are 12 cm, this is with the intention that we have some left over.

When sewing the wings to the top we do not carry the seam to the end, leave 1cm to make the triangle cut. The triangle cut makes it easier for us to position the neckline and the flaps.

Luego que tengo el escote listo ya comence a unir la parte delantera del top con la posterior y las mangas.

After I got the neckline ready, I started to join the front of the top with the back and the sleeves.

Seguimos con el cuello que es tipo polo. Corté una tira de la medida del cuello es decir yo medi desde una aletilla a otra y de ese largo corte la tira y de un ancho de 14cm que al doblar nos quede de 7cm. ( Yo mido el cuello luego que ya tengo unida la parte delantera y posterior).

We continue with the polo neck. I cut a strip of the size of the collar, that is to say, I measured from one flap to the other and from that length I cut the strip and a width of 14cm so that when folded it is 7cm (I measure the collar after I have already joined the front and back).