Hola gracias por visitarme querida amiga costurera 💖🧵./Hello, thank you for visiting me, dear seamstress friend 💖🧵.
Hola amigos un placer nuevamente estar con ustedes,hoy se me pasó mostrarles temprano este hermoso vestido que hice para una niña,es elegante y la tela es preciosa,antes de dormir les muestro el proceso que aunque se ve sencillo la tela me partió una aguja de mi máquina por ser algo durita,pero aqui solucionamos y seguimos cosiendo con otra que tenía.
Hello friends, it's a pleasure to be with you again. I forgot to show you this beautiful dress I made for a little girl earlier today. It's elegant and the fabric is gorgeous. Before going to sleep, I'll show you the process. Although it looks simple, the fabric broke a needle on my machine because it was a bit stiff, but we solved it and continued sewing with another needle I had.
La tela es de lentejuelas brillante muy preciosa pero difícil de coser ,yo recomiendo que cosan con una aguja número 16# pero como yo no tenía cosí con una número 14 # se me partió casi al final le coloqué otra y seguí cosiendo,si te gustaría ver el resultado final del vestido te invito a que aprecies este tutorial paso a paso de la confección de este vestido para las consentidas de la casa.
The fabric is a beautiful, sparkly sequined material, but it's difficult to sew. I recommend using a size 16 needle, but since I didn't have one, I used a size 14. It broke near the end, so I replaced it with another needle and continued sewing. If you'd like to see the final result of the dress, I invite you to watch this step-by-step tutorial on how to make this dress for the little darlings of the house.
Materiales: | Materials:
- 1 metro de tela de lentejuelas
- 1 metro de tela de forro
- Tijera
- Cierre de 50 cm
- Hilo de coser
- Medidas para el corte de la tela
- Máquina de coser
- Tiza de tela y un metro
- 1 meter of sequined fabric
- 1 meter of lining fabric
- Scissors
- 50 cm zipper
- Sewing thread
- Fabric cutting instructions
- Sewing machine
- Fabric chalk and a measuring tape
Pasos a seguir: | Steps to follow:
Paso 01
Step 01
I used the girl's measurements to cut the dress. I will cut a double piece of the lining for the front. This dress will not have sleeves and has a round neckline. I will cut two pieces in half for the back. We do the same with the lining. For the tulle design, we will cut strips of that fabric 11 cm high.
Paso 02
Step 02
I started by sewing the shoulder part of the sequined fabric and the lining, then I sewed it on the opposite side, sealing only the neck and armhole. Then we easily turned the lining over, leaving the sequined fabric on top and the lining underneath.
Paso 03
Step 03
We proceed to sew the sides from the bottom and then turn it over. Here I show you how my needle broke while sewing at the seams. We continue sewing the hem of the lining at once, and once I sewed the sides, we will place the zipper to sew it on the left side. We adjust the zipper at the top with a pin to hold it in place and prevent it from rolling while sewing.
Paso 04
Step 04
Finally, I sewed the closure and the lining inside without the seams showing. We sew the three strips of tulle at the bottom, gathering them when sewing; we should have three strips. This way, we iron it and finish.
Resultado: | Result:
Al finalizar nos queda esta hermosura de vestido ,miren lo linda que se ve está tela elegante y con el Tull lo hace ver más bonito aún,mi clienta quedó encantada con este vestido para su niña a mi también me gustó demasiado es mi primera vez haciendo un vestidos así ,comenta que tal te pareció 🤩✨💖
In the end, we have this beautiful dress! Look how lovely this elegant fabric looks, and the tulle makes it even more beautiful. My client was thrilled with this dress for her little girl, and I loved it too. It's my first time making a dress like this. Let me know what you think! 🤩✨💖
¡Hola!...Soy Annie
Una chica que le apasiona el diseño,la costura las manualidades y crear cualquier cosa de mucho uso con mis manos,tengo como hobbie la música ,el maquillarme,la pintura y el dibujo,expresar mis ideas y sentimientos en un dibujo es algo que me gusta hacer,amo la naturaleza,un atardecer ,la playa y disfrutar con mis familiares de los buenos momentos de la vida.❤️
Creando las cosas con amor🌷♥️ | Creating things with love🌷♥️
Images:my own work | Edited by:Canva® and PicsArt © | Translator:Google Translate |Device:TecnoSpark 8C .
