Happy day, my dear needlework friends! I hope you are all well, in good health, and feeling great.💛
I am finishing my burlap project for the library's anniversary celebration, and I wanted to give it a special touch by cross-stitching three words that, for me, sum up what I have found in this space: Knowledge, Creativity, and Friendship.💗🌈
It had been a while since I had done any cross-stitching, and although I always say that I'm not very skilled at this technique, I really enjoy trying. Each stitch connects me with patience and the value of doing things with my own hands. Here is the embroidered message that I will add to my work.✅
¡Feliz dÃa, mis queridas amigas de las agujas! Espero que estén bien, con mucha salud y bienestar.💛
Estoy terminando mi arpillera para la celebración del aniversario de la biblioteca y quise darle un cierre especial bordando en punto de cruz tres palabras que, para mÃ, resumen lo que he encontrado en este espacio: Saber, Creatividad y Amistad.💗🌈
TenÃa tiempo sin bordar en punto de cruz y, aunque siempre digo que no soy muy diestra en esta técnica, disfruto mucho el intento. Cada puntada me conecta con la paciencia y con el valor de hacer las cosas con mis propias manos. Aquà les muestro el mensaje bordado que le agregaré a mi trabajo.✅
 |  |  |
|---|
The first word I embroidered was Knowledge. I initially chose the color yellow because I associate it with light, with the clarity that knowledge gives us. But it didn't look good on the fabric, so I put orange over the yellow. I liked that change even more, because orange not only illuminates, but also conveys energy, vitality, and enthusiasm, which is exactly how I feel every time I learn something new at the library.💛
Then I turned my attention to the word Creativity. I used several colors, like a small rainbow, because that's what creativity is like: playfulness, joy, diversity, and movement. In the library, I have found a place where I can express myself and combine ideas, where imagination and the possibility of creating are valued.🌈
Finally, I embroidered the word Friendship in purple. This color has a deep symbolism: it is linked to spirituality, empathy, and nobility. For me, it reflects the way sincere bonds have been woven in the library. Friendship, like purple, has a special nuance that envelops with warmth and respect. I have discovered that sharing time, words, and affection is as valuable as any knowledge acquired.💫
La primera palabra que bordé fue Saber. Escogà inicialmente el color amarillo porque lo asocio con la luz, con la claridad que nos da el conocimiento. Pero, en el tejido no se veÃa bien, asà que sobre ese amarillo le puse naranja. Ese cambio me gustó aún más, porque el naranja además de iluminar, transmite energÃa, vitalidad y entusiasmo, justamente lo que siento cada vez que aprendo algo nuevo en la biblioteca.💛
Luego, me dediqué a la palabra Creatividad. Usé varios colores, como un pequeño arcoÃris, porque la creatividad es asÃ: juego, alegrÃa, diversidad y movimiento. En la biblioteca he encontrado un lugar donde puedo expresarme y combinar ideas, donde se valora la imaginación y la posibilidad de crear.🌈
Finalmente bordé la palabra Amistad en púrpura. Este color tiene un simbolismo profundo: está ligado a la espiritualidad, a la empatÃa y a la nobleza. Para mÃ, refleja la manera en que se han tejido lazos sinceros en la biblioteca. La amistad, como el púrpura, tiene un matiz especial, que envuelve con calidez y respeto. He descubierto que compartir tiempo, palabras y afecto es tan valioso como cualquier conocimiento adquirido.💫
 |  |
|---|
**
Health and well-being for all!
¡Salud y bienestar para todos!
**
Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal, tomadas con mi celular Redmi9. El banner y el separador son mis diseños en Canva.
The photos illustrating this post are from my personal archive, taken with my Redmi9 cell phone. The banner and the divider are my designs in Canva.
