Greetings creative friends and the community! I hope you are all healthy and happy and have a wonderful day with God's blessing. This time, I'm sharing how to make a two-tone panty set for a young woman. It's a gift for a friend. It's a top and panty set. First, I made the top in pink and turquoise. The panty combines the same colors and is made of heavyweight micro-peach fabric, just like the top.
Saludos amigos creativos y comunidad , deseo se encuentren sanos y felices y tengan un excelente día con la bendición de Dios, en esta ocasión comparto la elaboración de una panty bicolor juvenil, es un obsequio para una amiga, se trata de un conjunto de top y panty, primero hice el top en color rosa y turquesa, la panty combina los mismos colores y está elaborada en tela microdurazno heavy al igual que el top.
Heavyweight peach microfiber fabric (turquoise and pink)
Elastic bias tape (with blackberries)
Chalk
Patterns
Pins
Scissors
Sewing machine
Tela microdurazno heavy (turquesa y rosa)
Sesgo Elástico (con moritas)
Tiza
Moldes
Alfileres
Tijera
Máquina de coser
The first step was to mark the pieces of the panty: back, front, and center.
El primer paso fue marcar las piezas de la panty; trasero, delantero y centro
Then I joined the center pieces to the back, right sides together the top piece, then the front with the wrong side, pinned it in place and sewed with a straight stitch.
Luego uní las piezas centrales al posterior, enfrenté por el derecho la pieza superior, luego delantero con revés, sujeté con alfileres y cosí con puntada recta.
The next step was to attach the front piece to the center pieces. To do this, I placed the inner center piece against the right side of the back piece and passed the lower piece over the top, forming a sort of "tube". I pinned it, sewed it, and pulled the garment out through one of the holes. This way, the seams are hidden and have a better finish.
El siguiente paso fue pegar la parte delantera a las piezas centrales, para ello enfrenté la el centro interior con el derecho del trasero y pasé la pieza inferior por la parte de arriba formando una especie de "tubo", sujeté con alfileres, cosí y saqué la prenda por uno de los orificios, de esta forma las costuras quedan escondidas y con mejor acabado.
After attaching the center pieces to the front and back, I closed the side seams. To do this, I placed the right sides together, pinned them, and sewed with a straight stitch.
Unidas las piezas centrales al delantero y posterior, cerré los laterales, para ello enfrenté los derechos, fijé con alfileres y cosí con puntada recta.
The last step was to attach the bias tape to the legs and waist, I placed the right side of the bias tape against the right side of the fabric, stretching one (1) centimeter every five (5) centimeters, then I turned the previous seam to the wrong side and again sewed over it to reinforce with a decorative lingerie stitch, with these simple steps the panty is finished.
El último paso fue pegar el sesgo en las piernas y cintura, enfrenté derecho del sesgo con la tela por el derecho, estirando un (1) centímetro cada cinco (5) centímetros, luego volteé la costura anterior por el revés y nuevamente cosí por encima para repisar con puntada decorativa de lencería, con estos sencillos pasos está terminada la panty.
I really liked how the panties turned out; the turquoise and pink combination is very pretty, and they match the top perfectly. I hope you find the tutorial useful.
El resultado de la panty me gustó la combinación de turquesa y rosa es muy bonita, además queda bien a juego con el top, espero el tutorial les sea de utilidad.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.