¡Lindo día maravillosa comunidad! Hoy nos encontramos de nuevo, espero que todos se encuentren bien, porsupuesto que si! 🌹
El día de hoy el Sol se emocionó mucho, creo que tal vez llegue a ser posible freír un huevo arriba del techo de la casa. 🍳
Y ayer todo el día lloviendo, que clima tan extraño nos tocó este mes.
En éstos últimos días de lluvia y frío pensé en hacer un personaje con un abrigo, así que ésta mañana decidí hacer un bebé.
Para mí no hay persona más abrigada que un bebé, desde que nace se envuelve en tela, gorros y guantes. Super adorables, hermosos, y perfecto para el tema de hoy: Gorros y abrigos!
Nice day wonderful community! Today we meet again, I hope everyone is well, of course we are! 🌹
Today the Sun got really excited, I think maybe it will become possible to fry an egg on top of the roof of the house. 🍳
And yesterday it was raining all day long, what a strange weather this month.
In these last days of rain and cold I thought about making a character with a coat, so this morning I decided to make a baby.
For me there is no warmer person than a baby, from the moment he is born he wraps himself in cloth, hats and gloves. Super adorable, beautiful, and perfect for today's theme: Hats and coats!
🍉 Materiales:
Tela de Algodón color blanco.
Tela de algodón color morado.
Tela de algodón color rosa.
Algodón.
Tijeras, hilo y agujas.
Papel y lápiz.
🍉 Materials:
- Cotton fabric white color.
- Cotton fabric of purple color.
- Cotton fabric of pink color.
- Cotton.
- Scissors, thread and needles.
- Paper and pencil.
Solo hice moldes de papel para el cuerpo y los brazos, en éste caso haré un traje abrigado de cuerpo completo. Es mi conjunto de ropa preferido para los bebés.
I only made paper molds for the body and arms, in this case I will make a warm full body suit. This is my favorite outfit for babies.
Doble tela para cada figura, en total se recortan 6 piezas de tela.
Double fabric for each figure, in total 6 pieces of fabric are cut out.
Se coserán las piezas alrededor, dejando el espacio por donde se dará vuelta, que es el mismo sitio por donde pasará el algodón.
The pieces will be sewn all around, leaving the space where it will be turned, which is the same place where the cotton will pass through.
Cada figura se rellena y de una vez se cierra bien, con ésto la mitad del trabajo está listo.
Each figure is filled in and closed well at once, with this half of the work is ready.
Cuando quiero ocultar el hilo, yo regreso la aguja muy cerca del sitio por donde pasó por última vez, hasta el otro extremo de la figura. Luego de estirarlo bien, lo recorto lo más cerca posible.
Al masajear un poco la figura, el hilo ya corto se pierde dentro del muñequito, por lo que no se verá por ningún lado amigos.☑️
When I want to hide the thread, I return the needle very close to where it last passed, to the other end of the figure. After stretching it well, I trim it as close as possible.
By massaging the figure a bit, the already cut thread is lost inside the doll, so it won't be visible anywhere friends.☑️
Para la cabeza, recorto una pieza de tela lo más redondo posible, no es necesario que sea un círculo perfecto. A ésto se le hace una costura suelta por todo alrededor.
For the head, I cut out a piece of fabric as round as possible, it doesn't need to be a perfect circle. This is sewn loosely all around.
Al colocar el algodón en el centro, se jala el hilo ajustando lo más posible. Y luego se cose para que no pierda la forma.
When placing the cotton in the center, pull the thread as tight as possible. And then sew it so that it does not lose its shape.
Quedará de ésta manera, se puede redondear un poco más con la mano, como si estuvieramos usando plastilina. Y se volverá más redondo.
It will look like this, you can round it a little more with your hand, as if you were using plasticine. And it will become rounder.
Con una pieza de tela negra le hago el cabello, voy cosiendo y "peinando" el muñeco, recortando poco a poco hasta obtener un peinado.
With a piece of black fabric I make the hair, I sew and "comb" the doll, trimming it little by little until I get a hairstyle.
Su mirada con hilo de coser negro, y también le pondré colorete en las mejillas al finalizar.
Her look with black sewing thread, and I will also put blusher on her cheeks at the end.
También le hice un gorro, recortando un triángulo de punta redonda. El tamaño lo hice según la medida del muñequito, por lo que se lo puse a cada momento para hacerle los ajustes.
Éste gorro tendrá un borde color rosa y una pelusa.
I also made him a hat, cutting out a round-pointed triangle. I sized it according to the size of the doll, so I put it on at any time to make adjustments.
This hat will have a pink border and fluff.
La pelusa de la punta del gorro la hice juntando hilo de coser, luego de sujetarlo con un nudo le dí forma con la tijera.
Finalmente se unen todas las piezas!
I made the fluff at the tip of the hat by gathering sewing thread, and after tying it with a knot I shaped it with the scissors.
Finally all the pieces are joined together!
🧸Éste bebé ya está listo y abrigado para dormir.🧸
No sé si hacerle un biberón o un chupete.🍼
🧸This baby is ready and warm enough to go to sleep.🧸
I don't know whether to give him a bottle or a pacifier.🍼
Éste es final del post del día de hoy, amigos espero que les haya gustado. Beban jugo helado y caminen por la sombra. Cuidense mucho! ❤️ :)
Tengan un hermoso día, bendiciones. ¡Hasta pronto!
This is the end of today's post, friends I hope you liked it. Drink iced juice and walk in the shade. Take care of yourselves! ❤️ :)
Have a beautiful day, blessings. see you soon!
