[Costura] Bolso Minino ••|🦋|•• [Sewing] Minino Bag

Holaaa! Hermoso inicio de semana comunidad en Hive, espero que todos se encuentren bien.

El día de hoy les comparto éste bolsito que hice para una personita especial, me tomó algo de tiempo completarlo, con retazos de tela, galletas y café. Espero les guste. ❤️

Hellooo! everyone, I hope you're all feeling well, I'm looking forward to the beginning of the week.

Today I share with you this little bag I made for a special person, it took me some time to complete it, with scraps of fabric, cookies and coffee. I hope you like it. ❤️

🍬 Materiales que utilicé:

Tela de jeans color azul claro y oscuro.
Tela fucsia suave de peluche.
Tijeras y agujas.
Hilo de coser blanco y negro.

🍬 Materials I used:

Light and dark blue denim fabric.

Soft fuchsia teddy bear fabric.

Scissors and needles.

Black and white sewing thread.

Recibí ésta tela de la persona que quería que le agregara al bolsito, es fucsia y suave al tacto, parece de peluche. La corté por la mitad a lo largo.

I received this fabric from the person who wanted me to add it to the bag, it is fuchsia and soft to the touch, it looks like plush. I cut it in half lengthwise.

Las telas las uniré con otro retazo de tela más grande de jeans, en este mismo orden. Una a una la coseré poco a poco.

I will join the fabrics with another larger piece of jeans fabric, in the same order. One by one I will sew them together little by little.

Ésta tela corresponde a la parte frontal de la mochila.

This fabric corresponds to the front of the backpack.

Ésta tela quise hacerla un poco más larga, aunque su tamaño es adecuado para un bolsito normal, todavía me falta hacerle el espacio en dónde van las cuerdas que la sujetarán.

Así que le agregué otro retazo de tela del mismo color del jean que utilicé.

I wanted to make this fabric a little longer, although its size is adequate for a normal bag, I still need to make the space where the strings that will hold it will go.

So I added another piece of fabric in the same color of the jean I used.

Nivelé la tela para que quedara derecha la costura, y luego uní las partes.

I leveled the fabric so that the seam was straight, and then joined the parts together.

He dejado una margen de 4 cm de la tela, mi idea fué hacerle un detalle a esa parte del bolso. Con una aguja se descose la tela de jeans y se obtiene ese efecto de hebras blancas.

I have left a margin of 4 cm of the fabric, my idea was to make a detail to that part of the bag. With a needle I unpick the jeans fabric and I get that effect of white strands.

Hice la misma operación con la parte trasera del bolso, con tela de jeans color azul claro y oscuro.

I did the same operation with the back of the bag, with light and dark blue jeans fabric.

Antes de unir la parte principal y trasera de la mochila, le agrego el sujetador de las cuerdas.

Before joining the main and back parts of the backpack, I add the string fastener.

Luego de eso pego las partes ya armadas para formar el cuerpo del bolso.

After that I glue the assembled parts together to form the body of the bag.

Haré el espacio por dónde pasaran las cuerdas, doblando la tela hacia abajo y cosiendo. Ésto será en las dos telas.

I will make the space where the strings will pass through, folding the fabric down and sewing. This will be on both fabrics.

Éste pequeño gato tal vez ya lo han visto antes en una publicación anterior, está en mi perfíl con el paso a paso para armarlo amigos. Lo hice especialmente para este bolso, la cola se la hago directamente en la tela con hilo color blanco.

You may have seen this little cat before in a previous publication, it is in my profile with the step by step to make it friends. I made it especially for this bag, the tail is made directly on the fabric with white thread.

Pueden ver la creación del Minino justo aquí: