Hola amigos, feliz día para todos. Por aquí bien dentro de lo que cabe. Todos los días debo agradecer por las bendiciones que nos llegan al hogar y porque tenemos mucha esperanza de que pronto estaremos mejor. El día de hoy quiero mostrarles un proyecto hermoso que al fin pude terminar. No soy de las que deja trabajos a medias, sin embargo este es uno de los pocos que no he podido concretar a tiempo.
Hello, friends, and happy day to everyone. Things are going pretty well around here, all things considered. Every day, I feel grateful for the blessings that come into our home and because we have so much hope that things will soon get better. Today, I want to show you a beautiful project that I was finally able to finish. I’m not the type to leave things half-done, but this is one of the few projects I haven’t been able to complete on time.
Hace como un año más o menos empecé a tejer cuerpos base de las princesas de Disney, unas muy bonitas y sencillas que encontré en internet. Tenía la ilusión de tejerlas todas, aunque luego por un motivo o por otro no pude continuar. Debo decir que estos patrones están disponibles de manera gratuita en la web y en canales de Youtube. Si te gustan solo coloca princesas de Disney a crochet y te aparecerán una cantidad de videos de los cuales puedes escoger. Me gustaron estos por el tamaño de las muñecas, 19 cm cada una aproximadamente.
About a year ago, I started crocheting basic bodies for Disney princesses—some really cute and simple ones I found online. I was excited to crochet them all, but for one reason or another, I wasn’t able to continue. I should mention that these patterns are available for free online and on YouTube channels. If you’re interested, just search for “Disney princesses crochet” and you’ll find a bunch of videos to choose from. I liked these because of the dolls’ size—about 19 cm each.
Empecé retomando los dos cuerpos base que ya había tejido, estos cuerpos viajaron conmigo a Argentina y conmigo se regresaron intactos. Fue ahora en 2026 cuando me dediqué con empeño a completar el trabajo. Así se ven de lindas estas dos princesas. Confieso que por la situación actual que estoy viviendo tardé en terminar cada muñeca como en una semana, tejiendo muy poco por día. Lo mejor es que él trabajo se logró y quedó precioso.
I started by picking up the two base bodies I had already knitted; these bodies traveled with me to Argentina and came back with me intact. It wasn’t until 2026 that I dedicated myself wholeheartedly to finishing the project. These two princesses look so cute. I have to admit that, given my current situation, it took me about a week to finish each doll, since I was only knitting a little bit each day. The best part is that the project was completed and turned out beautifully.
La Cenicienta y la Bella fueron las primeras que tejí. La Bella tenía muchos más detalles y tardé más tejiendo su cabello. Disfruto muchísimo tejiendo muñecas, si las vendiera estaría mucho más feliz 😀. Por aquí las ventas de estos productos son pesadas. Todos quieren, pero cuando digo el precio me dejan en visto ✅
Cinderella and Belle were the first ones I crocheted. Belle had a lot more details, and it took me longer to crochet her hair. I really enjoy crocheting dolls; if I sold them, I’d be so much happier 😀. Sales of these products are slow around here. Everyone wants one, but when I tell them the price, they just ignore me ✅
Estoy muy contenta con el resultado. Luego de ver cómo quedaron la Bella y Cenicienta me decidí por tejer a Blanca Nieves. Tejí el cuerpo base que como las demás ya viene con el color de la ropita y los zapatos. Luego se tejen por parte cada pieza del vestido y el cabello.
I'm really happy with how it turned out. After seeing how Belle and Cinderella turned out, I decided to crochet Snow White. I crocheted the base body, which, like the others, already comes in the color of the outfit and shoes. Then you crochet each part of the dress and the hair separately.
Les he ido mostrando el proceso desde el acabado hasta como fue que las empecé. No he tomado muchas fotografías porque por muchas horas he tejido cuando no hay luz, aquí en Venezuela tenemos de nuevo un programa de racionamiento diario, estamos igualitos al 2018 cuando muchos venezolanos entramos a #hive buscando hacer algo desde casa y poder monetizar el tiempo y la dedicación. En aquel tiempo hubo un apagón nacional y después vino la época de la pandemia. Los venezolanos estamos pasando prueba tras prueba. No nos han dado tregua.
I’ve been showing you the process, from the finished product all the way back to how I started them. I haven’t taken many photos because I’ve spent many hours knitting in the dark; here in Venezuela, we’re back to daily power rationing. It’s just like 2018, when many of us Venezuelans joined #hive looking for a way to work from home and monetize our time and effort. Back then, there was a nationwide blackout, and then the pandemic hit. We Venezuelans are facing one trial after another. They haven’t given us a break.
Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Use el traductor de Deepl. Bendiciones para todos ustedes.
Thank you so much for your support. All the photos are my own. I edited them using Polish. I used the Deepl translator. Blessings to all of you.