La mamá de los pollitos. A crochet.
The mother of the chicks. Crochet.
Hola amigos creadores. Espero que estén muy bien. Hace unos días estuve organizando mis cositas de manualidades ya que quiero saber cuáles son los materiales que me faltan para salir a comprar, ando muy animada con el tejido y quiero hacer muchos proyectos que tengo en lista. Varios amigos me recordaron de unos "encargos" realizados hace más de un año 🤭 la verdad es que yo no trabajo por encargos ya, solo tejo cuando quiero y lo que quiero. Pero igual me sentí un poco comprometida y tal vez vaya haciendo poco a poco cada uno de ellos.
Mientras organizaba me di cuenta que se extravió uno de los ojos de seguridad que tenía en la reserva, así que tuve que ponerme a medir entre los que tenía en la cajita buscando otro par del mismo tamaño. Gracias a Dios quedaba un par. Aproveché para escoger unos y regalárselos a mi hermana porque ella también anda toda entusiasmada tejiendo.
Hello fellow creators. I hope you are doing well. A few days ago I was organizing my craft stuff because I want to know what are the materials I need to go out and buy, I am very excited about knitting and I want to do many projects that I have on my list. Several friends reminded me of some "commissions" made more than a year ago 🤭 the truth is that I don't work on commissions anymore, I just knit when I want and what I want. But I still felt a bit committed and maybe I'll be doing little by little each one of them.
While I was organizing I realized that one of the safety eyes I had in my stash was lost, so I had to start measuring among the ones I had in the box looking for another pair of the same size. Thank God there was one pair left. I took the opportunity to choose some and give them to my sister as a gift because she is also very enthusiastic about knitting.
Cuando terminé de organizar enseguida fui a buscar los materiales para empezar a tejer 🧶 uno de los encargos de la lista. La verdad no tenía plan de tejer amigurumis hasta terminar otros proyectos, pero me dominó la emoción de ver esos ojitos puestos en algún muñeco. No sé si vieron el 🐤 pollito azul que recién compartí, quedó muy lindo. A ese pollito le falta una mamá y en la lista hay encargado un pollo blanco, así que busqué un tutorial y entre tanto encontré este que me encantó. Pasé dos días viéndolo para verificar si había algún punto nuevo para mí en el patrón y sentir que sí podía tejerlo.
When I finished organizing I immediately went to get the materials to start knitting 🧶 one of the orders on the list. The truth is that I had no plan to knit amigurumis until I finished other projects, but I was overcome by the excitement of seeing those little eyes on a doll. I don't know if you saw the 🐤 blue chick I just shared, it was really cute. That chick is missing a mommy and on the list there is a white chicken ordered, so I looked for a tutorial and in the meantime I found this one that I loved. I spent two days watching it to check if there were any new stitches for me in the pattern and feel that I could knit it.
Este proyecto es precioso, es un pollo muy tierno. Más bien es pollita 🌷 Para tejerla usé hilo acrílico colores blanco, rosado y amarillo. Udé un poquito de hilo negro también acrílico. Es un hilo delgado por lo que usé la aguja de crochet de 1,60mm. La parte que se me hizo más novedosa tejer fueron las patitas, como pueden ver se asemejan bastante a las de estos animalitos reales. Para lograr esta forma debí hacer aumentos de tres puntos bajos según lo indica el patrón. El resto de las piezas se teje sin ningun inconveniente utilizando los puntos básicos conocidos.
This project is beautiful, it's a very tender chicken. It's more like a chick 🌷 I used white, pink and yellow acrylic yarn to knit it. I also used a little bit of black acrylic yarn. It is a thin yarn so I used a 1,60mm crochet needle. The part that I found the most novel to knit were the little legs, as you can see they are very similar to those of these real animals. To achieve this shape I had to make increases of three low stitches as indicated in the pattern. The rest of the pieces can be knitted without any problem using the known basic stitches.
Aquí en Venezuela no se consigue variedades de marcas de hilos. Al menos en donde vivo no. He usado siempre hilos pabilos, acrílicos y algodón mercerizado. Las marcas más populares de fabricación venezolana, en acrílico y algodón, son Carmencita y Araña de Oro. Ambos de muy buena calidad. El hilo acrílico es un poco duro por lo que tardé tres tardes para lograr tejer todas las piezas. Si no tuvieran la mano accidentada en un solo día las hubiera terminado. A pesar de ello me siento muy contenta por haberlo logrado.
Here in Venezuela you can't get a variety of yarn brands. At least not where I live. I have always used pabilos, acrylic and mercerized cotton yarns. The most popular Venezuelan made brands, in acrylic and cotton, are Carmencita and Araña de Oro. Both are of very good quality. The acrylic yarn is a bit tough so it took me three afternoons to knit all the pieces. If my hand wasn't rough in one day I would have finished them. In spite of that I am very happy to have done it.
Para dejarlo bien organizado le coloqué las piezas en donde corresponde sujetadas con alfileres. Dentro de unos días que ya mi mano esté perfecta le haré todas las costuras y tal vez agregue a la familia dos pollitos para que sean tres. ¿Qué te parece la idea? El pollito azul tendrá hermanitos.
Muchísimas gracias por todo el apoyo que le dan a mis publicaciones. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deepl. Hasta pronto. Bendiciones.
To keep it well organized, I placed the pieces where they belong, fastened with pins. In a few days, when my hand is perfect, I will make all the seams and maybe I will add two chicks to the family so that there will be three. What do you think of the idea? The blue chick will have siblings.
Thank you very much for all the support you give to my publications. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deepl translator. See you soon. Blessings.
Vídeo tutorial pollito blanco.
White chick tutorial video.
Patrón