_{Logos de la comunidad insertos en esta imagen.}

ESPAÑOL.

Hola amigos 🌷 amantes y admiradores de la costura. Como es costumbre voy a manifestar mi emoción al poder participar una vez más en un nuevo concurso promocionado por la comunidad @Needleworkmonday de la mano de la amiga Hive account@kattycrochet a quien le agradezco haber pensado en el área de la cocina, porque tal como ella lo menciona es allí donde pasamos gran parte de nuestro día compartiendo en familia y disfrutando de deliciosas comidas, también es el lugar en el que guardamos los alimentos y hemos vivido momentos inolvidables. Sin embargo olvidamos, es mi caso, darle algo más de cariño decorando con frecuencia o variando la lencería.

Mi cocina es un espacio bastante pequeño. Cuando diseñé la remodelación de la casa preferí que la cocina fuera pequeña, ya que me gusta estar sola al momento de elaborar los alimentos. Recuerdo claramente que le pedí al albañil que fuera cuidadoso con la administración del terreno porque yo solo quería que máximo tres personas pudieran moverse cómodamente en esa área. Tampoco podía hacer mucho más porque contaba con muy poco espacio ya que además construimos cuartos, baño y lavadero.

Hace unos años elaboré agarraollas y bordé toallas para mi cocina, a la fecha de hoy la mayoría están deteriorados, a pesar de ello no elegí reemplazarlos. Ya viene navidad y lo más seguro es que decida elaborarlos con motivos decembrinos.

Quise aprovechar este concurso para realizar un proyecto que nos será útil a todos en la casa, además de hacer lucir muy linda parte de mi cocina.

Me ha tocado por muchas oportunidades dejar notas a mis hijos, siempre elijo el área de la cocina; sobre el mesón, la cartelera informativa o la nevera. Ya ustedes saben que luego del aseo personal todos corremos a la cocina, así que no hay mejor lugar para dejar una nota. Lo que quiere decir que mi proyecto, el cual será la entrada para este reto, será UN LINDO GUARDA RECADOS que pondré en la puerta de la nevera. Espero que esta idea también les guste y si lo desean hagan uno para ustedes.

Este proyecto está cargado, más bien sobre cargado de muchas emociones. Empezando porque ya uno de mis hijos está en casa, luego porque al fin pude sentarme a ejecutar esta idea que viene rondando en mi cabeza desde algunos meses y tercero porque cada día me siento más orgullosa de ser parte de esta plataforma. Seguro me entenderás luego de leer este contenido

Lo mejor es que si te animas podrás realizarlo con las telas que tengas disponibles en casa, eligiendo una figura que se adapte a ellas en combinación con el resto de los artefactos o lencería de tu cocina.

Este diseño me encantó. Ahora que se aproxima la época navideña y el tiempo para regalar haré de otras figuras porque sé que será un obsequio muy especial para los miembros de mi familia. Para fijarlo en la puerta de la nevera utilicé imanes medianos. También sirve teype doble cara.

Nuevamente muchas gracias por ofrecernos este espacio para compartir nuestros proyectos, por la gran motivación y el impulso que nos dan para crear. Les deseo mucho éxito a todos y suerte a los participantes. Me gustaría invitar a Hive account@linita y Hive account@marytp20 a participar. ¡Anímense!

Fotos tomadas con mi teléfono POCO M3. Imagen de Pixabay empleada en los separadores editada con Polish. Usé el traductor de DeepL. Hasta pronto.

---

_{Community logos inserted in this image.}

ENGLISH.

Hello friends 🌷 lovers and admirers of sewing. As usual I am going to express my excitement to be able to participate once again in a new [contest](https://peakd. com/hive-127911/@needleworkmonday/needleworkmonday-community-contest-or-or-needlework-your-kitchen) promoted by the @Needleworkmonday community by the hand of the friend Hive account@kattycrochet whom I thank for having thought about the kitchen area, because as she mentions it is there where we spend much of our day sharing with family and enjoying delicious meals, it is also the place where we keep food and have lived unforgettable moments. However we forget, in my case, to give it some more affection by decorating it frequently or varying the linen.

My kitchen is a fairly small space. When I designed the home remodel I preferred the kitchen to be small, as I like to be alone when making food. I clearly remember that I asked the mason to be careful with the land management because I only wanted a maximum of three people to be able to move comfortably in that area. I couldn't do much more because I had very little space because we also built rooms, a bathroom and a laundry room.

A few years ago I made pot holders and embroidered towels for my kitchen, most of them have deteriorated, but I didn't choose to replace them. Christmas is coming and I will probably decide to make them with Christmas motifs.

I wanted to take advantage of this contest to make a project that will be useful to all of us at home, besides making part of my kitchen look very nice.

I have had many opportunities to leave notes for my children, I always choose the area of the kitchen; on the counter, the bulletin board or the refrigerator. You know that after personal hygiene we all run to the kitchen, so there is no better place to leave a note. Which means that my project, which will be the entry for this challenge, will be a cute little note keeper that I will put on the fridge door. I hope you like this idea too and if you want to make one for yourself.

This project is loaded, or rather overloaded with many emotions. First of all because one of my children is already at home, then because I could finally sit down to execute this idea that has been in my head for a few months and thirdly because every day I feel more and more proud to be part of this platform. I'm sure you will understand me after reading this content

The best thing is that if you dare you can make it with the fabrics you have available at home, choosing a figure that suits them in combination with the rest of the appliances or linens in your kitchen.

I loved this design. Now that the holiday season is approaching and gift giving time is upon us, I will be making other figurines because I know it will be a very special gift for my family members. To attach it to the refrigerator door I used medium magnets. Double sided teype will also work.

Once again thank you very much for offering us this space to share our projects, for the great motivation and the impulse you give us to create. I wish you all success and good luck to the participants. I would like to invite Hive account@linita and Hive account@marytp20 to participate, cheer up!

Photos taken with my POCO M3 phone. Image from Pixabay used in the dividers edited with Polish. I used DeepL translator. See you soon.